prosto w prawo Dla profesjonalistów

Art. 80 Kodeks wykroczeń

obowiązuje od 21.06.2014Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

Art. 80.
§ 1.Kto:
1)przejeżdża pojazdem lub konno albo przepędza zwierzę gospodarskie przez wał przeciwpowodziowy w miejscu do tego nieprzeznaczonym lub przejeżdża pojazdem innym niż rower lub konno albo przepędza zwierzę gospodarskie wzdłuż po wale przeciwpowodziowym, na którym nie ma drogi o dostatecznie mocnej nawierzchni,
2)orze lub bronuje ziemię na wale przeciwpowodziowym albo obok wału w odległości mniejszej niż 3 m od stopy wału,
3)rozkopuje wał przeciwpowodziowy, wbija słup lub osadza znak albo zasadza drzewo lub krzew na wale,
4)kopie studnię, sadzawkę, dół lub rów obok wału przeciwpowodziowego w odległości mniejszej niż 50 m od stopy wału,
5)pasie na wale przeciwpowodziowym zwierzę gospodarskie,
6)uszkadza umocnienie na wale przeciwpowodziowym, podlega karze grzywny albo karze nagany.
§ 2.Tej samej karze podlega, kto narusza inne niż określone w § 1 ograniczenia w użytkowaniu wałów przeciwpowodziowych, wprowadzone przez właściwy organ administracji państwowej lub samorządowej.
§ 3.W razie popełnienia wykroczenia można orzec obowiązek przywrócenia do stanu poprzedniego.

Prostym językiem

Przepis dotyczy każdego, kto narusza zakazy związane z wałami przeciwpowodziowymi. Zabronione jest m.in. przejeżdżanie pojazdem (z wyjątkiem roweru) lub konno, przepędzanie zwierząt, orka, rozkopywanie, sadzenie drzew, wypasanie zwierząt oraz uszkadzanie umocnień na wale. Za takie wykroczenie grozi grzywna albo nagana, a sąd może też nakazać przywrócenie wału do stanu sprzed naruszenia.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 5.05.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Orzeczenia i interpretacje (1)

Powołują ten przepis: 1 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (1) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

3 brzmień, obecne od 21.06.2014
od 21.06.2014 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 80. § 1. Kto: 1) przejeżdża pojazdem lub konno albo przepędza zwierzę gospodarskie przez wał przeciwpowodziowy w miejscu do tego nie przeznaczonymnieprzeznaczonym lub przejeżdża pojazdem innym niż rower lub konno albo przepędza zwierzę gospodarskie wzdłuż po wale przeciwpowodziowym, na którym nie ma drogi o dostatecznie mocnej nawierzchni;, 2) orze lub bronuje ziemię na wale przeciwpowodziowym albo obok wału …
Dz.U. 2014 poz. 659 ↗
od 1.09.1998 do 21.06.2014z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… albo obok wału w odległości mniejszej niż 3 m od stopy wału;, 3) rozkopuje wał przeciwpowodziowy, wbija słup lub osadza znak albo zasadza drzewo lub krzew na wale;, 4) kopie studnię, sadzawkę, dół lub rów obok wału przeciwpowodziowego w odległości mniejszej niż 50 m od stopy wału;, 5) pasie na wale przeciwpowodziowym zwierzę gospodarskie;, 6) uszkadza umocnienie na wale przeciwpowodziowym, –podlega karze grzywny albo karze nagany. § 2. Tej samej karze … wprowadzone przez właściwy organ administracji państwowej lub samorządowej. § 3. W razie popełnienia wykroczenia można orzec obowiązek przywrócenia do stanu poprzedniego.
Dz.U. 1998 nr 113 poz. 717 ↗
od 1.01.1972 do 1.09.1998tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link
tekst ogłoszony ↗

Odsyła do (1)