Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 1 lipca 2011 r., sygn. akt II OPP 9/11

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Jolanta Rajewska przewodniczący, sprawozdawca
NSA Barbara Adamiak Arkadiusz
Despot- Mładanowicz
Rozpoznanie
w dniu 1 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku L. L. o wyłączenie sędziów NSA W. R., J. K., A. L. oraz wniosku L. L. o ponowne rozpatrzenie skargi na przewlekłość postępowania, sygn. akt II OPP 9/11
Sprawa
w sprawie ze skargi L. L. na bezczynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Tychach w przedmiocie choroby zawodowej postanawia 1/ odrzucić wniosek o wyłączenie sędziów; 2/ odrzucić wniosek o ponowne rozpoznanie skargi, sygn. akt II OPP 9/11.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 21 kwietnia 2011 r., sygn. akt II OPP 9/11 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę L. L. na przewlekłość postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach, sygn. akt IV SAB/Gl 59/09 w sprawie z jego skargi na bezczynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Tychach w przedmiocie choroby zawodowej.

Wnioskiem z dnia 9 maja 2011 r. L. L. wniósł o wyłączenie sędziego NSA W. R., sędziego NSA J. K. i sędziego NSA A. L. od rozpoznania sprawy o sygn. akt II OPP 9/11. W piśmie z dnia 10 maja 2011 r., stanowiącym w istocie uzupełnienie wcześniejszego wniosku, domagał się ponownego rozpatrzenia jego skargi na przewlekłość postępowania.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Instytucja wyłączenia sędziego ma charakter procesowej gwarancji jego bezstronności w konkretnym postępowaniu, czego warunkiem jest niezależność sędziego zarówno od organów państwa, jak i od stron (M. Romańska, [w:] T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, str. 151). Wyłączenie sędziego ma służyć stworzeniu takich warunków sprawowania urzędu sędziowskiego, które eliminują możliwość wywierania nacisków na sędziego z którejkolwiek strony.

Podkreślić w tym miejscu należy, że wniosek o wyłączenie sędziego wnosi się w toku postępowania z tego względu, że ma on zagwarantować rozpoznanie sprawy przez bezstronny sąd. Stosownie zaś do treści art. 168 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.- dalej powoływana jako P.p.s.a.) orzeczenie sądu staje się prawomocne, jeżeli nie przysługuje od niego środek odwoławczy. Oznacza to, że postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego są prawomocne w toku instancji i nie podlegają zaskarżeniu. Prawomocność tych postanowień oznacza zakończenie postępowania w sprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Odnosząc powyższe rozważania do przedmiotowej sprawy, stwierdzić należy, że z treści wniosków L. L., zarówno z dnia 9 maja 2011 r. jak i z dnia 10 maja 2011 r., jednoznacznie wynika, że jest on niezadowolony z rozstrzygnięcia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 kwietnia 2011 r., sygn. akt II OPP 9/11. Podkreślenia wymaga fakt, że orzeczenia NSA są prawomocne z chwilą ich podjęcia, bowiem nie przysługują od nich żadne środki zaskarżenia. Co za tym idzie, nie można żądać, jak czyni to skarżący we wniosku z dnia 10 maja 2011 r., ponownego rozpoznania sprawy zakończonej prawomocnym postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skoro postępowanie w tej konkretnej sprawie zostało prawomocnie zakończone, to również wniosek o wyłączenie wskazanych sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego, złożony po wydaniu wyżej wymienionego rozstrzygnięcia, jest niedopuszczalny i jako taki podlega odrzuceniu.

Mając powyższe na uwadze Naczelny Sad Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 64 § 3 i z art. 193 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 9 września 2011 r., dokument z 21 kwietnia 2011 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.