w dniu 11 września 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej
Sprawa
sprawy ze skargi kasacyjnej A. Z. w sprawie ze skargi A.Z. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] marca 2004 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na wznowienie robót budowlanych
Skład
sędzia NSA Barbara Adamiak przewodniczący sędzia NSA Jerzy Bujko sprawozdawca sędzia NSA Stanisław Nowakowski Agnieszka Kuberska protokolant
Od orzeczenia
od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 lutego 2007 r. sygn. akt II SA/Kr 567/04
Sentencja
oddala skargę kasacyjną.
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
A. Z. reprezentowany przez pełnomocnika wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 lutego 2007 r. (sygn. akt II SA/Kr 567/04) oddalającego jego skargę wniesioną na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] marca 2004 r. utrzymującą w mocy decyzję organu pierwszej instancji o odmowie wydania decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwolenia na wznowienie robót budowlanych przy budowie budynku szatni z zapleczem socjalnym na działce nr [...] w W. R. Do wydania tych decyzji doszło w następującym stanie faktycznym:
Wobec budowania przez A. Z. bez koniecznego pozwolenia na budowę budynku szatni i zaplecza socjalnego odlewni żeliwa "[...]" na działce nr [...] w W. R. toczyło się postępowanie administracyjne, zakończone ostateczną decyzją Wojewody T. z dnia [...] grudnia 1998 r., utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w T. z dnia [...] października 1998 r., którą nakazano inwestorowi dokonanie rozbiórki samowolnie realizowanego obiektu budowlanego. Od decyzji tej A. Z. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego – Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie, który wyrokiem z dnia 26 listopada 2002 r. (sygn. akt II SA/Kr 263/99) skargę tę oddalił.
W 2003 r. A. Z. wystąpił o zatwierdzenie projektu budowlanego i wydanie pozwolenia na wznowienie robót budowlanych przy budowie szatni z zapleczem socjalnym w W. R. Wnioskodawca powołał się na zmiany wprowadzone w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane dokonane ustawą z dnia 27 marca 2003 r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 718). Po rozpoznaniu tego wniosku Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w T., decyzją z dnia [...] listopada 2003 r. wydaną na podstawie art. 104 K.p.a., art. 80 ust. 2 pkt 1 w zw. z art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane oraz art. 7 ust. 2 wymienionej wyżej ustawy z 27 marca 2003 r., odmówił wydania decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwolenia na wznowienie robót budowlanych. Po rozpoznaniu odwołania A. Z. od tej decyzji [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K., decyzją z dnia [...] marca 2004 r., uchylił zaskarżona decyzję w części dotyczącej jej podstawy prawnej i jako podstawę prawną podał "art. 48 ust. 5 ustawy z 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016)" oraz w pozostałym zakresie utrzymał zaskarżona decyzję w mocy. Organ odwoławczy uznał, że wobec rozstrzygnięcia sprawy o samowolną budowę szatni z zapleczem socjalnym ostateczną decyzją nakazującą rozbiórkę tego obiektu organ I instancji był zobowiązany do wydania decyzji odmawiającej uwzględnienia wniosku. W sprawie nie miał jednak zastosowania przepis art. 7 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 80, poz. 718), lecz art. 48 ust. 5 Prawa budowlanego w brzmieniu obowiązującym po dniu 11 lipca 2003 r., co uzasadniało zmianę prawnej podstawy zaskarżonej decyzji.
W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie A. Z. wniósł o stwierdzenie nieważności wymienionej wyżej decyzji [...]WINB w K., powołując się na szereg względów społecznych uzasadniających istnienie przedmiotowego obiektu budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 28 lutego 2007 r. skargę oddalił. Sąd stwierdził, że wobec ostatecznej i prawomocnej decyzji z dnia [...] października 1998 r. nakazującej rozbiórkę przedmiotowej szatni z zapleczem socjalnym realizowanej bez pozwolenia na budowę uwzględnienie obecnie złożonego wniosku spowodowałoby wydanie decyzji dotkniętej wadą określoną w art. 156 § 1 pkt 3 K.p.a., a wiec nieważnej.
Od wymienionego wyroku A. Z. wniósł skargę kasacyjną, zarzucając mu "naruszenie art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 80, poz. 718) w zakresie w jakim wyłącza stosowanie art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1157 ze zm.) do obiektów, w stosunku do których wydano decyzję ostateczną nakazującą rozbiórkę spornego budynku, a decyzja stała się wykonalna w dniu [...] listopada 2002 r." Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz zaskarżonej decyzji, przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania i orzeczenie o kosztach postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Skarga kasacyjna nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. Wymieniony w niej przepis art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o zmianie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 80, poz. 718) łącznie z art. 7 ust. 1 tej ustawy stanowi przepis przejściowy regulujący stosowanie przepisów tej ustawy do postępowań wszczętych przed wejściem jej w życie (to jest przed dniem 10 lipca 2003 r.) i niezakończonych w tym dniu decyzją ostateczną. Przepis ten nie mógł mieć zastosowania w sprawie wszczętej przez A. Z. po wejściu w życie tej ustawy i wobec tego nie został naruszony przez Sąd I instancji. Powołany w podstawie skargi kasacyjnej przepis art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane w jego pierwotnym brzmieniu, przewidujący niedopuszczalność rozbiórki obiektu budowlanego, jeżeli upłynęło 5 lat od jego wybudowania, również nie został naruszony w rozpoznawanej sprawie. Przedmiotem tej sprawy nie była bowiem przymusowa rozbiórka obiektu budowlanego wybudowanego przez A. Z., bowiem obowiązek takiej rozbiórki został nałożony na skarżącego ostatecznymi i prawomocnymi decyzjami z 1998 r. a przedmiot obecnie prowadzonego postępowania był całkowicie odmienny.
Skarga kasacyjna nie zawiera więc żadnych uzasadnionych zarzutów. Dlatego na podstawie art. 184 p.p.s.a. skarga podlega oddaleniu.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.