Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 4

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniuz 4 czerwca 2008 r., sygn. akt I SA/Po 407/08

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy (spr.) Sędziowie WSA Katarzyna Wolna-Kubicka as.sąd. WSA Roman Wiatrowski
st.sekr.sąd. Alicja Ajnbacher protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 04 czerwca 2008 r.
Sprawa
sprawy ze skargi "A" Sp. z o.o. w K na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do czerwca 2006 r.

Sentencja

postanawia:

  1. zawiesić postępowanie /-/ R. Wiatrowski /-/ E. Brychcy /-/ K. Wolna - Kubicka WSA/wyr.1 - sentencja wyroku

Uzasadnienie

Skarżący spółka T P sp. z o.o. domaga się uchylenia w całości decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 14 stycznia 2008r uchylającej w części decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w P z dnia [...]r i utrzymującą w pozostałej części decyzję organu podatkowego I instancji w mocy w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do czerwca 2006r.

Skarżący na poparcie swojego stanowiska powołał się na zarzut naruszenia przez organy podatkowe art. 109 ust 4 - 6 ustawy z dnia 11 marca 2004r o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54 poz. 535 ze zm.), przy czym wskazał, że kwestia zgodności z prawem unijnym w/w przepisów ustawy o podatku od towarów i usług, które dotyczą dodatkowego zobowiązania z tego tytułu w przypadku dokonania czynności podlegających opodatkowaniu przez podmioty nie będące zarejestrowanymi podatnikami VAT, jest obecnie przedmiotem postępowania przed Europejskim Trybunałem Sprawiedliwości.

Na rozprawie w dniu 4 czerwca 2008r sąd zwrócił pełnomocnikom stron uwagę na postanowienie NSA z dnia 31 lipca 2007r w sprawie sygn. akt I FSK 1062/06, w której to Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił się do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości z pytaniem prejudycjalnym o wyjaśnienie zgodności z prawem unijnym zapisów polskiej ustawy o podatku od towarów i usług min: w zakresie dotyczącym nakładania na podatników dodatkowego zobowiązania określonego w art. 109 ust 4 -6 ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług.

Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r, Nr 153, poz. 1270 ze zm. zwana dalej p.p.s.a) Sąd może z urzędu zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego, sądowoadministracyjnego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.

W ocenie Sądu w niniejszej sprawie mamy do czynienia z takim przypadkiem.

Od wyrażenie poglądu prawnego co do zgodności z prawem unijnym zapisów polskiej ustawy o podatku od towarów i usług w zakresie dodatkowego zobowiązania podatkowego zależy wynik niniejszego postępowania. Tak więc zasadnym jest, w celu zachowania zgodności rozstrzygnięć sądowych zgodnie z prawem unijnym w zakresie podatku od towarów i usług, zawieszenie niniejszego postępowania do chwili rozstrzygnięcia sprawy przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości.

Sąd chciałby zaznaczyć, iż zawieszenie postępowania nie przesądza w żaden sposób o zasadności czy tez niezasadności zarzutów zawartych w skardze na decyzję organów podatkowych.

Mając na uwadze powyższe Sąd działając w oparciu o art. 125 § 1 pkt p.p.s.a orzekł jak w sentencji postanowienia.

/-/ R.Wiatrowski /-/ E.Brychcy /-/ K.Wolna-Kubicka

Pod tą sygnaturą także: dokument z 5 lutego 2009 r., dokument z 10 kwietnia 2008 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.