Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 30 listopada 2009 r. oddalił skargę B. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2009 r. uchylającą decyzję W. z dnia [...] grudnia 2008 r. i orzekającą o wymeldowaniu skarżącej z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ul. [...] w W. Pismem z dnia 26 lutego 2010 r., złożonym w administracji aresztu śledczego w dniu 4 marca 2010 r. skarżąca, w otwartym terminie do złożenia skargi kasacyjnej od powyższego wyroku, zwróciła się do Sądu o,, ustalenie, czy eksmisja była przeprowadzona w sposób prawidłowy". W odpowiedzi na wezwanie Sądu do jednoznacznego sprecyzowania treści powyższego pisma, skarżąca oświadczyła, iż sporządzone przez nią pismo z dnia 26 lutego 2010 r. stanowi skargę kasacyjną od wyroku Sądu z dnia 30 listopada 2009 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje
Zgodnie z treścią art. 175 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a.), skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Obowiązek sporządzenia skargi kasacyjnej nie dotyczy sytuacji, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
Sąd, doręczając skarżącej odpis wyroku z dnia 30 listopada 2009 r. (pismo z dnia 4 lutego 2010 r.) pouczył ją o obowiązku wynikającym z treści z art. 175 § 1 P.p.s.a. Skarżąca została również pouczona o możliwości wystąpienia do Sądu z wnioskiem o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata lub radcy prawnego.
Pomimo prawidłowego pouczenia, B. S. w dniu 4 marca 2010 r. (data złożenia pisma w administracji aresztu śledczego) wniosła do Sądu skargę kasacyjną, którą sporządziła osobiście.
Mając zatem na uwadze, iż skargę kasacyjną sporządził podmiot nieuprawniony, należało na podstawie art. 178 P.p.s.a. skargę kasacyjną jako niedopuszczalną odrzucić.