Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 22 maja 2015 r., sygn. akt VII SA/Wa 2633/14

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia WSA Mariola Kowalska przewodniczący
Sędzia WSA Ewa Machlejd przewodniczący
Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska przewodniczący, sprawozdawca
specjalista Monika Pietruszewska protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 22 maja 2015 r.
Sprawa
sprawy ze skargi I D na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2014 r. znak[...] w przedmiocie odmowy podjęcia zawieszonego postępowania I. skargę oddala; II. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata P G K tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych i dwadzieścia groszy), w tym: tytułem zastępstwa prawnego kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych), zaś tytułem 23% podatku od towarów i usług kwotę 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych i dwadzieścia groszy).

Uzasadnienie

Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] września 2014 r. znak: [...] – po rozpatrzeniu zażalenia I D na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] odmawiające podjęcia na wniosek I D zawieszonego postanowieniem Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Starosty [...]z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej Gminie [...] pozwolenia na rozbudowę gminnej oczyszczalni ścieków "[...] " na działkach nr ew. [...],[...], [...],[...] obręb [...], gmina [...] – utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazał, że postanowieniem z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] działając na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. - zawiesił wszczęte na wniosek I D postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej Gminie [...] pozwolenia na rozbudowę gminnej oczyszczalni ścieków "[...] " na działkach nr ew. [...],[...] obręb,[...], gmina [...], do czasu:

  1. 1. prawomocnego zakończenia postępowania administracyjnego toczącego się przed Samorządowym Kolegium Odwoławczym w [...],, znak: [...],, w przedmiocie stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Wójta Gminy [...], z dnia [...] maja 1998 r. nr [...], znak: [...], ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie zespołu urządzeń związanych z kompletną oczyszczalnią ścieków gminnych ("[...]"), budowie ogrodzenia terenu oraz niezbędnej infrastruktury technicznej dla kompleksowej obsługi całego obiektu na działkach nr ew. [...] [...],[...] [...],[...] i [...] we wsi [...]w gminie [...];
  2. 2. prawomocnego rozstrzygnięcia przez sąd administracyjny skargi I D na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...]czerwca 2011 r., znak: [...], utrzymującą w mocy własną decyzję tego organu z dnia [...] stycznia 2011 r., znak: [...] odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] września 2009 r., ustalającej środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację przedsięwzięcia polegającego na rozbudowie oczyszczalni ścieków "[...] " we wsi [...].

Pismem z dnia 3 lutego 2014 r., uzupełnionym pismem z dnia 28 kwietnia 2014 r., I D wniosła o podjęcie zawieszonego postępowania z uwagi na fakt wznowienia postępowania zakończonego decyzją ostateczną Starosty [...] z dnia [...] kwietnia 2010r, Nr [...] w sprawie rozbudowy gminnej oczyszczalni ścieków "[...] ".

Do wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania dołączyła kserokopię postanowienia Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] z którego wynika, że na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Starosta [...] wznowił postępowanie w sprawie zakończonej własną ostateczną decyzją z dnia [...] kwietnia 2010r, Nr [...] w sprawie rozbudowy gminnej oczyszczalni ścieków "[...]".

Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] odmówił podjęcia zawieszonego postępowania.

Zdaniem Wojewody [...] do chwili obecnej nie ustały przyczyny dla których postępowanie zostało zawieszone.

Zarówno sprawa dotycząca stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] maja 1998 r. nr 366/98, ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla kwestionowanej inwestycji jak i sprawa stwierdzenia nieważności decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] września 2009 r., ustalającej środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację przedmiotowego przedsięwzięcia nie zostały prawomocnie rozstrzygnięte.

Obie te sprawy stanowią zagadnienie wstępne i brak ich rozstrzygnięcia jest przeszkodą do kontynuowania postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej Gminie [...] pozwolenia na rozbudowę gminnej oczyszczalni ścieków "[...] ".

Wojewoda [...] odnosząc się do wskazanej przez I D okoliczności wznowienia postanowieniem Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] postępowania w sprawie rozbudowy gminnej oczyszczalni ścieków "[...] wyjaśnił, że postępowanie to zostało umorzone decyzją Starosty [...] z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...].

Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podzielił ustalenia i ocenę Wojewody [...] co do braku ustania przyczyn które legły u podstaw zawieszenia postępowania.

Organ odwoławczy powołując się na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2014 r. znak: [...], wyjaśnił, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności ww. decyzji Wójta Gminy [...]z dnia [...] maja 1998 r. nr [...], ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla spornej inwestycji, zostało zawieszone postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]z dnia [...] kwietnia 2012 r. do czasu ustalenia spadkobierców po zmarłych A W, H O, K G, J G, AK, R K i T M. Ponadto, jak wynika z dalszej części ww. pisma, do chwili obecnej postępowanie to nie zostało podjęte.

Mając powyższe na uwadze, GINB uznał, że Wojewoda [...], postanowieniem z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...], zasadnie odmówił podjęcia na wniosek I D postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...], znak: [...], bowiem – jak wskazał - nie ustała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania.

Jednocześnie zauważył, że przedmiotem niniejszego postępowania nie była ocena zasadności zawieszenia postępowania. Na postanowienie wydane w trybie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. przysługiwał bowiem odrębny środek zaskarżenia. Tym samym utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...].

Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosła I D. Skarżąca podniosła, że nieruchomość stanowiąca jej własność znajduje się w zasięgu oddziaływania oczyszczalni ścieków i utraciła walory rekreacyjno-klimatyczne dla których została zakupiona. Został naruszony jej interes prawny w korzystaniu z nieruchomości zgodnie z przeznaczeniem rekreacyjno-klimatycznym w Obszarze Natura 2000 będącym Rezerwatem Biosfery.

Skarżąca w związku ze złożeniem wniosku do Urzędu Gminy [...] z żądaniem wykupu działki zmuszona była przerwać budowę budynku mieszkalnego.

Stwierdziła, że w ramach postępowania nadzorczego jako poszkodowana żąda naprawienia wszelkich szkód powstałych wskutek pominięcia jej jako strony we wszystkich postępowaniach prowadzonych w związku z budową oczyszczalni ścieków.

W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał stanowisko zajęte w zaskarżonym postanowieniu i wniósł o oddalenie skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje

Sądowa kontrola rozstrzygnięć administracyjnych polega na badaniu ich zgodności z prawem. Dokonana w tym aspekcie ocena zaskarżonego postanowienia nie wykazała naruszenia prawa, dlatego skarga jako niezasadna i podlega oddaleniu.

Przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie jest postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2014 r. znak: [...] utrzymujące w mocy postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] odmawiające podjęcia na wniosek I D postępowania zawieszonego postanowieniem Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej Gminie [...] pozwolenia na rozbudowę gminnej oczyszczalni ścieków "[...] ".

Z postanowienia Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] wynika, że wszczęte na wniosek skarżącej postępowanie nadzorcze zostało zawieszone na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy dotyczącej stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] maja 1998 r. nr [...], ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla kwestionowanej inwestycji, jak i sprawy stwierdzenia nieważności decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] września 2009 r., ustalającej środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację przedmiotowego przedsięwzięcia.

Postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] o zawieszeniu postępowania zostało skarżącej doręczone i nie było przez nią zaskarżone. Postanowienie to nie podlega kontroli Sądu w niniejszej sprawie.

Przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie jest wyłącznie postanowienie o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania.

Zgodzić należy się z Głównym Inspektorem Nadzoru Budowlanego, iż do chwili obecnej nie ustała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania.

Postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] maja 1998 r. nr [...], ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla spornej inwestycji nie zostało zakończone.

Z pisma Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2014 r. znak: [...] wynika, że postępowanie to zostało zawieszone postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. i do chwili obecnej nie zostało podjęte.

Nie uzasadnia podjęcia zawieszonego postępowania powoływana przez skarżącą okoliczność wznowienia postanowieniem Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] postępowania w sprawie rozbudowy gminnej oczyszczalni ścieków "[...] ".

Sprawa wznowienia postępowania, które jak wyjaśnił Wojewoda [...], zostało umorzone decyzją Starosty [...] z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] pozostaje bez wpływu na toczące się postępowanie nadzorcze.

Zarzuty skarżącej nie odnoszą się do zaskarżonego postanowienia i pozostają bez wpływu na podjęte rozstrzygnięcie.

Biorąc powyższe pod uwagę Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 30 września 2015 r., dokument z 6 lutego 2015 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.