Art. 403 ustawa o cudzoziemcach
Aktualne brzmienie
Art. 403.
1.Sąd w postanowieniu o umieszczeniu cudzoziemca w strzeżonym ośrodku lub o zastosowaniu wobec niego aresztu dla cudzoziemców wskazuje okres pobytu w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców, nie dłuższy jednak niż 3 miesiące.
2.Okres pobytu w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców może być przedłużony na czas określony, w przypadku gdy przed upływem okresu, o którym mowa w ust. 1:
1)nie zostało zakończone postępowanie w sprawie:
b)przekazania cudzoziemca do odpowiedzialnego państwa członkowskiego na podstawie rozporządzenia 604/2013, albo
c)przekazania cudzoziemca do innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, państwa członkowskiego Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA) – strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej na podstawie umowy międzynarodowej o przekazywaniu i przyjmowaniu osób, albo
2)trwają czynności mające na celu umożliwienie:
a)przymusowego wykonania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu albo
c)przekazania cudzoziemca do innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, państwa członkowskiego Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA) – strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej na podstawie umowy międzynarodowej o przekazywaniu i przyjmowaniu osób
2a.Okres pobytu w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców może być także przedłużony na czas określony, niezbędny do wydania i wykonania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu, w przypadku gdy cudzoziemcowi przebywającemu w tym ośrodku lub w areszcie została wydana ostateczna decyzja o:
1)odmowie nadania mu statusu uchodźcy lub udzielenia ochrony uzupełniającej;
2)uznaniu wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej za niedopuszczalny;
3)umorzeniu postępowania w sprawie udzielenia mu ochrony międzynarodowej.
3.Okres pobytu w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców nie może przekroczyć 6 miesięcy, przy czym każde kolejne postanowienie sądu w tej sprawie wydaje się na okres nie dłuższy niż 3 miesiące.
3a.Po upływie 6-miesięcznego okresu pobytu cudzoziemca w strzeżonym ośrodku lub areszcie dla cudzoziemców pobyt ten może być przedłużony na czas określony, nie dłuższy niż kolejne 12 miesięcy, w przypadku gdy istnieje uzasadnione przypuszczenie, że okres wykonania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu ulegnie przedłużeniu, oraz gdy:
1)cudzoziemiec, któremu wydano decyzję o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu, nie współpracuje z organem Straży Granicznej w zakresie wykonania tej decyzji lub
2)wykonanie decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu jest tymczasowo niemożliwe z powodu opóźnień w uzyskaniu od państw trzecich dokumentów niezbędnych do tego celu.
3b.Każde kolejne postanowienie w sprawie przedłużenia okresu pobytu cudzoziemca w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców, o których mowa w ust. 3a, wydaje się na okres nie dłuższy niż 3 miesiące.
4.Do okresów, o których mowa w ust. 1–3a, nie wlicza się okresu pobytu cudzoziemca w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców w związku ze złożonym przez niego wnioskiem o udzielenie ochrony międzynarodowej.
5. (uchylony)
6.Cudzoziemca umieszcza się w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców na możliwie najkrótszy okres.
7.Sąd rejonowy właściwy ze względu na miejsce położenia strzeżonego ośrodka lub aresztu dla cudzoziemców, w którym umieszczono cudzoziemca, wydaje postanowienie o przedłużeniu okresu pobytu cudzoziemca w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców na wniosek organu Straży Granicznej obowiązanego do wykonania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu.
7a.Sąd, rozpatrując wniosek o przedłużenie okresu pobytu cudzoziemca w strzeżonym ośrodku, ocenia możliwość zastosowania środków, o których mowa w art. 398 ust. 2.
Prostym językiem
Sąd, umieszczając cudzoziemca w strzeżonym ośrodku lub areszcie, określa okres pobytu, który nie może być dłuższy niż 3 miesiące. Okres ten można przedłużać, ale łącznie nie może przekroczyć 6 miesięcy, a każde przedłużenie sąd wydaje na maksymalnie 3 miesiące. W wyjątkowych sytuacjach, gdy cudzoziemiec nie współpracuje lub brakuje dokumentów z państw trzecich, pobyt można przedłużyć o kolejne 12 miesięcy, też w okresach do 3 miesięcy. Cudzoziemca umieszcza się na możliwie najkrótszy czas, a na postanowienie sądu przysługuje zażalenie w ciągu 7 dni.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 7.04.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, kanał Atom, zgłoś błąd.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.
Powiązane przepisy
- art. 3 pkt 2 definicjacudzoziemiec – każdego, kto nie posiada obywatelstwa polskiego;
- art. 3 pkt 10 definicjaochrona uzupełniająca – ochronę w rozumieniu art. 15 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
- art. 3 pkt 12 definicjapowrót – powrót cudzoziemca do kraju jego pochodzenia, państwa tranzytu lub innego państwa trzeciego, do którego zdecydował się powrócić i przez które został przyjęty;
- art. 3 pkt 16 definicjastatus uchodźcy – status w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
- art. 303 ust. 1 pkt 13 definicjamoże zostać przekazany do innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej na podstawie przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 604/2013 z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie ustanowienia kryteriów …
- art. 398a odesłanieCudzoziemca umieszcza się w strzeżonym ośrodku, jeżeli:
- art. 398 ust. 2 odesłanieŚrodki inne niż umieszczenie cudzoziemca w strzeżonym ośrodku lub areszcie dla cudzoziemców polegają na zobowiązaniu cudzoziemca do:
Historia zmian
4 brzmień, obecne od 7.04.2023
… członkowskiego Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA) -–strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji … członkowskiego Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA)-–strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji … umowy międzynarodowej o przekazywaniu i przyjmowaniu osób
–- jeżeli jednocześnie zachodzi jedna z okoliczności, o których mowa w … pobyt ten może być przedłużony na czas określony, nie dłuższy niżkolejne 12 miesięcy, w przypadku gdy istnieje uzasadnione przypuszczenie, że … nie dłuższy niż 3 miesiące.
4. Do okresów, o których mowa w ust. 1-–3a i 5, nie wlicza się okresu pobytu cudzoziemca w strzeżonym ośrodku lub w … przez …
… lub w areszcie dla cudzoziemców, nie dłuższy jednak niż 3 miesiące.
2. Okres pobytu w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców może być przedłużony na czas określony, w przypadku gdy istnieje uzasadnione przypuszczenie, że okres wykonania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu ulegnie przedłużeniu, oraz gdy:
2. Okres pobytu w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców może być przedłużony na czas określony, w przypadku gdy przed upływem okresu, o którym mowa w ust. 1:
1) nie zostało zakończone postępowanie w sprawie:
a) zobowiązania cudzoziemca do powrotu albo
b) przekazania cudzoziemca do odpowiedzialnego państwa członkowskiego na podstawie rozporządzenia 604/2013 …
… w uzyskaniu od państw trzecich dokumentów niezbędnych do tego celu.
2a. Okres pobytu w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców może być także przedłużony na czas określony, niezbędny do wydania ostatecznej decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu, w przypadku gdy cudzoziemcowi przebywającemu w tym ośrodku lub w areszcie została wydana ostateczna decyzja o odmowie nadania mu statusu uchodźcy lub udzielenia ochrony uzupełniającej, o uznaniu wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej za niedopuszczalny, o umorzeniu postępowania w sprawie udzielenia mu ochrony międzynarodowej, albo do wydania ostatecznej decyzji, o której mowa w art. 393b ust. 1.
3. Okres pobytu w strzeżonym …
od daty nieustalonej do 13.11.2015niepełneniepotwierdzone
Odsyłają tu 1
Odsyła do 9
- ustawa o cudzoziemcach art. 403 ust. 1 odesłanie
- art. 28 rozporządzenia 604/2013 odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 398a odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 403 ust. 3a odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 398 ust. 2 odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 403 ust. 7 odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 403 ust. 2 odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 403 ust. 2a odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 403 ust. 3 odesłanie