Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 430 ust. 2 pkt 1 lit. e ustawa o cudzoziemcach

Obowiązuje od 1.04.2026Stan prawny na 9.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

zmieniony Obecne brzmienie obowiązuje od 1.04.2026 (Dz.U. 2025 poz. 1794).

Co się zmieniło
… dane cudzoziemca zawarte w dokumentach, o których mowa w lit. a; 3a) w rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. ia: a) informacje o wydanym cudzoziemcowi europejskim dokumencie podróży do celów powrotu oraz o jego unieważnieniu, b) dane cudzoziemca zawarte w europejskim dokumencie podróży do celów powrotu; 4) w rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. j, …

Aktualne brzmienie

e)grzywnach nałożonych na cudzoziemca za przebywanie:
–poza strefą przygraniczną, w której zgodnie z zezwoleniem na przekraczanie granicy w ramach małego ruchu granicznego mógł przebywać, lub
–na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej po upływie okresu pobytu określonego w zezwoleniu na przekraczanie granicy w ramach małego ruchu granicznego,

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 9.10.2026, tekst z 7.04.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 3 pkt 2 definicja
    cudzoziemiec – każdego, kto nie posiada obywatelstwa polskiego;
  • art. 3 pkt 5 definicja
    granica – granicę Rzeczypospolitej Polskiej w rozumieniu art. 1–3 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 184);
  • art. 3 pkt 7 definicja
    mały ruch graniczny – wjazd cudzoziemców na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, do których stosuje się rozporządzenie (WE) nr 1931/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. ustanawiające przepisy d…

Historia zmian

6 brzmień, obecne od 1.04.2026
od 1.04.2026 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… dane cudzoziemca zawarte w dokumentach, o których mowa w lit. a; 3a) w rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. ia: a) informacje o wydanym cudzoziemcowi europejskim dokumencie podróży do celów powrotu oraz o jego unieważnieniu, b) dane cudzoziemca zawarte w europejskim dokumencie podróży do celów powrotu; 4) w rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. j, …
od 1.01.2026 do 1.04.2026odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzonestały link
… zezwolenia na pobyt lub innego zezwolenia uprawniającego do pobytu. 8a. W rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 6a, przechowuje się dane cudzoziemców, którym została wydana decyzja nakazująca powrót przez organ innego państwa stosującego dyrektywę 2008/115/WE, o obowiązku niezwłocznego wyjazdu do państwa, do którego cudzoziemiec się udaje, wykonując decyzję nakazującą powrót wydaną przez organ państwa stosującego dyrektywę 2008/115/WE. 9. W rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 7, przechowuje …
od 7.04.2023 do 1.01.2026odtworzone z tekstu ujednoliconegoniepotwierdzonestały link
Art. 430. 1.¹²^)W rejestrach prowadzonych w sprawach z zakresu wjazdu cudzoziemców … i wyjazdu z niego, o których mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. a-–k oraz m-–o, a także w ewidencji zaproszeń przechowuje się informacje o … W rejestrach, o których mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. b-–k oraz m-–o, a także w ewidencji zaproszeń oprócz informacji i danych, o których mowa w ust. 1, przechowuje się:¹²^)1) w rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. b, … Rzeczypospolitej Polskiej poza strefą przygraniczną, w której-– zgodnie z zezwoleniem -–mógł przebywać, lub o przebywaniu na tym terytorium po upływie … w rejestrach, o których mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. d-–f: a) informacje o …
od 31.03.2019 do 7.04.2023tekst jednolity (obwieszczenie)potwierdzonestały link
… z niego, o których mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. a-k oraz m i n-o, a także w ewidencji zaproszeń przechowuje się informacje o … W rejestrach, o których mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. b-k oraz m i n-o, a także w ewidencji zaproszeń oprócz informacji i danych, o których … i przymusowego wykonania decyzji, o której mowa w art. 303a ust. 1;6b) w rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. o: a) informacje o zawiadomieniach jednostek przyjmujących mających siedziby w innych państwach członkowskich Unii Europejskiej, jednostek prowadzących studia mających siedziby na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i zawiadomieniach jednostek naukowych mających siedziby na terytorium Rzeczy …
od 12.02.2018 do 31.03.2019odtworzone z tekstu ujednoliconegoniepotwierdzonestały link
… z niego, o których mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. a-k oraz m i n, a także w ewidencji zaproszeń przechowuje się informacje o … W rejestrach, o których mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. b-k oraz m i n, a także w ewidencji zaproszeń oprócz informacji i danych, o których … lub unieważnieniu, c) obraz linii papilarnych cudzoziemca;6a) w rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 2 lit. n, fotografię cudzoziemca oraz informacje o: a) dniu opuszczenia przez cudzoziemca terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, b) decyzjach w sprawie wysokości kosztów wydania i przymusowego wykonania decyzji, o której mowa w art. 303a ust. 1; 7) w ewidencji zaproszeń informacje o zaproszeniu, w tym: a) dane … …
od daty nieustalonej do 12.02.2018odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzone