Art. 465 ustawa o cudzoziemcach
Aktualne brzmienie
Art. 465.
1.Kto:
1)przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, nie posiadając do tego tytułu prawnego,
2)na żądanie uprawnionych organów nie okazuje dokumentów uprawniających go do pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli są wymagane,
3)na żądanie uprawnionych organów nie okazuje środków finansowych albo dokumentu potwierdzającego możliwość uzyskania zgodnie z prawem takich środków, przeznaczonych na pokrycie kosztów:
a)utrzymania w trakcie pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
c)tranzytu przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do państwa trzeciego, które udzieli pozwolenia na wjazd,
4)uchyla się od obowiązku wymiany lub zwrotu karty pobytu, polskiego dokumentu podróży dla cudzoziemca, polskiego dokumentu tożsamości cudzoziemca lub dokumentu „zgoda na pobyt tolerowany”,
5)nie zawiadamia o utracie karty pobytu, polskiego dokumentu podróży dla cudzoziemca, polskiego dokumentu tożsamości cudzoziemca lub dokumentu „zgoda na pobyt tolerowany” w terminie 3 dni od dnia ich utraty,
6)nie wykonuje obowiązku opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w terminie wyznaczonym w decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu lub w decyzji o przedłużeniu terminu dobrowolnego wyjazdu,
7)nie wykonuje obowiązku zgłaszania się w określonych odstępach czasu do organu wskazanego w decyzji o przedłużeniu terminu dobrowolnego wyjazdu,
8)opuszcza miejsce zamieszkania wyznaczone mu w decyzji o przedłużeniu terminu dobrowolnego wyjazdu,
9)wjechał na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na przekraczanie granicy w ramach małego ruchu granicznego i:
a)przebywa poza strefą przygraniczną, w ramach której posiadacz zezwolenia jest uprawniony do przemieszczania się, albo
b)nie opuszcza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej po upływie okresu pobytu określonego w tym zezwoleniu
–podlega karze grzywny.
1a.Kto nie dopełnia obowiązku, o którym mowa w art. 157a ust. 2, podlega karze grzywny od 200 zł do 2000 zł.
2.Orzekanie w sprawach o czyny, o których mowa w ust. 1 i 1a, następuje w trybie przepisów ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. – Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 2025 r. poz. 860).
3.Wyrok nakazowy wydany w postępowaniu nakazowym jest natychmiast wykonalny.
Prostym językiem
Cudzoziemiec podlega karze grzywny, jeśli przebywa w Polsce bez tytułu prawnego, nie okazuje na żądanie dokumentów pobytowych lub środków finansowych, nie wymienia ani nie zwraca dokumentów pobytowych, nie zgłasza ich utraty w ciągu 3 dni, nie opuszcza Polski w wyznaczonym terminie, nie zgłasza się do wskazanego organu, opuszcza wyznaczone miejsce zamieszkania albo narusza zasady małego ruchu granicznego. Osoba, która nie dopełnia obowiązku z art. 157a ust. 2, podlega karze grzywny od 200 zł do 2000 zł. Sprawy te rozpatruje się w trybie wykroczeniowym, a wyrok nakazowy jest natychmiast wykonalny.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 7.04.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, kanał Atom, zgłoś błąd.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.
Powiązane przepisy
- art. 3 pkt 2 definicjacudzoziemiec – każdego, kto nie posiada obywatelstwa polskiego;
- art. 3 pkt 3 definicjadokument podróży – dokument uznany przez Rzeczpospolitą Polską, uprawniający do przekroczenia granicy, wydany cudzoziemcowi przez organ państwa obcego, organ polski lub organizację międzynarodową albo podmiot upoważniony…
- art. 3 pkt 5 definicjagranica – granicę Rzeczypospolitej Polskiej w rozumieniu art. 1–3 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 184);
- art. 3 pkt 7 definicjamały ruch graniczny – wjazd cudzoziemców na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, do których stosuje się rozporządzenie (WE) nr 1931/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. ustanawiające przepisy d…
- art. 3 pkt 12 definicjapowrót – powrót cudzoziemca do kraju jego pochodzenia, państwa tranzytu lub innego państwa trzeciego, do którego zdecydował się powrócić i przez które został przyjęty;
- art. 157a ust. 2 odesłaniePrzed podpisaniem umowy, o której mowa w ust. 1 pkt 2, organizator stażu jest obowiązany do przedstawienia cudzoziemcowi tłumaczenia umowy na język dla niego zrozumiały.
Historia zmian
3 brzmień, obecne od 7.04.2023
… do powrotu lub w decyzji o przedłużeniu terminu dobrowolnego powrotuwyjazdu,
7) nie wykonuje obowiązku zgłaszania się w określonych odstępach czasu do organu wskazanego w decyzji o przedłużeniu terminu dobrowolnego powrotuwyjazdu,
8) opuszcza miejsce zamieszkania wyznaczone mu w decyzji o przedłużeniu terminu dobrowolnego powrotuwyjazdu,
9) wjechał na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie … Polskiej po upływie okresu pobytu określonego w tym zezwoleniu
– -podlega karze grzywny.
1a. Kto nie dopełnia obowiązku, o którym mowa … i 1a, następuje w trybie przepisów ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r.-– Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 20222025 r. poz. 1124860).
3. …
… pobytu określonego w tym zezwoleniu
– - podlega karze grzywny.
1a. Kto nie dopełnia obowiązku, o którym mowa w art. 157a ust. 2, podlega karze grzywny od 200 zł do 2000 zł.
2. Orzekanie w sprawach o czyny, o których mowa w ust. 1 i 1a, następuje w trybie przepisów ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. - …
od daty nieustalonej do 31.03.2019odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzone
Odsyłają tu 7
- ustawa o cudzoziemcach art. 465a ust. 1 do art. 465 ust. 1 pkt 1, art. 465 ust. 1 pkt 6, art. 465 ust. 1 pkt 7, art. 465 ust. 1 pkt 8, art. 465 ust. 1 pkt 9
- rozporządzenie w sprawie czynności administracyjnych związanych z wykonywaniem tymczasowego aresztowania oraz kar i środków przymusu skutkujących pozbawienie wolności oraz dokumentowania tych czynności § 120 ust. 7 do art. 465 ust. 1 pkt 1, art. 465 ust. 1 pkt 6, art. 465 ust. 1 pkt 7, art. 465 ust. 1 pkt 8, art. 465 ust. 1 pkt 9
- rozporządzenie w sprawie określenia wykroczeń, za które żołnierze Żandarmerii Wojskowej są upoważnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego § 1 pkt 9 do art. 465 ust. 1
- Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia art. 17 § 2 do art. 465 ust. 1a
- Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia art. 96 § 1af pkt 2 do art. 465 ust. 1a
- ustawa o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej art. 91 pkt 2 do art. 465 ust. 1a
- ustawa o rynku pracy i służbach zatrudnienia art. 384 do art. 465 ust. 1a
Odsyła do 3
- ustawa o cudzoziemcach art. 157a ust. 2 odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 465 ust. 1 odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 465 ust. 1a odesłanie