Art. 449 Kodeks cywilny
Aktualne brzmienie
Prostym językiem
Roszczeń o naprawienie szkody na osobie (np. zadośćuczynienie, renta) nie można sprzedać ani oddać komu innemu. Wyjątkiem jest sytuacja, gdy roszczenie stało się już wymagalne (można żądać jego spełnienia) i zostało uznane na piśmie albo przyznane prawomocnym wyrokiem sądu. Dotyczy to roszczeń z artykułów 444–448 Kodeksu cywilnego.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 25.06.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.
Powiązane przepisy
- art. 444 odesłanieW razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty. Na żądanie poszkodowanego zobowiązany do naprawienia szkody powinien wyłożyć z góry sumę potrze…
- art. 445 odesłanieW wypadkach przewidzianych w artykule poprzedzającym sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę.
- art. 446 odesłanieJeżeli wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia nastąpiła śmierć poszkodowanego, zobowiązany do naprawienia szkody powinien zwrócić koszty leczenia i pogrzebu temu, kto je poniósł.
- art. 446¹ odesłanieZ chwilą urodzenia dziecko może żądać naprawienia szkód doznanych przed urodzeniem.
- art. 446² odesłanieW razie ciężkiego i trwałego uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia, skutkującego niemożnością nawiązania lub kontynuowania więzi rodzinnej, sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny poszkodowanego odpowi…
- art. 447 odesłanieZ ważnych powodów sąd może na żądanie poszkodowanego przyznać mu zamiast renty lub jej części odszkodowanie jednorazowe. Dotyczy to w szczególności wypadku, gdy poszkodowany stał się inwalidą, a przyznanie jednorazowego …
- art. 448 odesłanieW razie naruszenia dobra osobistego sąd może przyznać temu, czyje dobro osobiste zostało naruszone, odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę albo zasądzić odpowiednią sumę pieniężną na wsk…
Orzeczenia i interpretacje (495)
Powołują ten przepis: 494 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 1 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Uzasadnienie SO w Łodzi z 7 września 2026 r., III Ca 883/26
- Uzasadnienie SO w Łodzi z 31 sierpnia 2026 r., III Ca 949/26
- Uzasadnienie SO w Toruniu z 15 kwietnia 2026 r., VIII Ca 62/26
- Uzasadnienie SO w Łodzi z 15 kwietnia 2026 r., VIII P 11/22
- Wyrok SA w Krakowie z 9 kwietnia 2026 r., I ACa 1856/23
- Wyrok SA w Krakowie z 19 marca 2026 r., I ACa 1534/23
- Wyrok SA w Krakowie z 19 marca 2026 r., I ACa 1317/23
- Wyrok SR w Kaliszu z 29 stycznia 2026 r., I C 333/25
- Wyrok SR w Kętrzynie z 23 grudnia 2025 r., I C 524/24
- Wyrok SO w Poznaniu z 25 listopada 2025 r., II Ca 1229/24
Wszystkie (495) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści
Historia zmian
2 brzmień, obecne od 1.01.1965
Odsyła do (7)
- Kodeks cywilny art. 444 odesłanie
- Kodeks cywilny art. 445 odesłanie
- Kodeks cywilny art. 446 odesłanie
- Kodeks cywilny art. 446¹ odesłanie
- Kodeks cywilny art. 446² odesłanie
- Kodeks cywilny art. 447 odesłanie
- Kodeks cywilny art. 448 odesłanie