prosto w prawo Dla profesjonalistów

Art. 495 Kodeks cywilny

obowiązuje od 1.01.1965Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

Art. 495.
§ 1.Jeżeli jedno ze świadczeń wzajemnych stało się niemożliwe wskutek okoliczności, za które żadna ze stron odpowiedzialności nie ponosi, strona, która miała to świadczenie spełnić, nie może żądać świadczenia wzajemnego, a w wypadku, gdy je już otrzymała, obowiązana jest do zwrotu według przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu.
§ 2.Jeżeli świadczenie jednej ze stron stało się niemożliwe tylko częściowo, strona ta traci prawo do odpowiedniej części świadczenia wzajemnego. Jednakże druga strona może od umowy odstąpić, jeżeli wykonanie częściowe nie miałoby dla niej znaczenia ze względu na właściwości zobowiązania albo ze względu na zamierzony przez tę stronę cel umowy, wiadomy stronie, której świadczenie stało się częściowo niemożliwe.

Prostym językiem

Jeśli jedno ze świadczeń w umowie wzajemnej stało się niemożliwe do spełnienia z przyczyn, za które żadna ze stron nie ponosi winy, strona zobowiązana do tego świadczenia traci prawo do żądania świadczenia od drugiej strony. Jeśli już je otrzymała, musi je zwrócić zgodnie z przepisami o bezpodstawnym wzbogaceniu. Gdy niemożliwość jest tylko częściowa, strona traci prawo do odpowiedniej części świadczenia wzajemnego, ale druga strona może odstąpić od umowy, jeśli wykonanie częściowe nie ma dla niej znaczenia ze względu na charakter zobowiązania lub cel umowy, o którym wiedziała strona, której świadczenie stało się częściowo niemożliwe.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 25.06.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Orzeczenia i interpretacje (637)

Powołują ten przepis: 631 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 6 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (637) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Odsyłają tu (1)