Prosto w prawo Dla profesjonalisty

Art. 1146 Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązuje od 1.07.2009Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Art. 1146.
§ 1.Orzeczenie nie podlega uznaniu, jeżeli:
1)nie jest prawomocne w państwie, w którym zostało wydane;
2)zapadło w sprawie należącej do wyłącznej jurysdykcji sądów polskich;
3)pozwanemu, który nie wdał się w spór co do istoty sprawy, nie doręczono należycie i w czasie umożliwiającym podjęcie obrony pisma wszczynającego postępowanie;
4)strona w toku postępowania była pozbawiona możności obrony;
5)sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami zawisła w Rzeczypospolitej Polskiej wcześniej niż przed sądem państwa obcego;
6)jest sprzeczne z wcześniej wydanym prawomocnym orzeczeniem sądu polskiego albo wcześniej wydanym prawomocnym orzeczeniem sądu państwa obcego, spełniającym przesłanki jego uznania w Rzeczypospolitej Polskiej, zapadłymi w sprawie o to samo roszczenie między tymi samymi stronami;
7)uznanie byłoby sprzeczne z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej (klauzula porządku publicznego).
§ 2.Przeszkody określone w § 1 pkt 5 i 6 stosuje się odpowiednio do sprawy zawisłej przed innym niż sąd organem polskim lub organem państwa obcego oraz do rozstrzygnięcia wydanego przez inny niż sąd organ polski lub organ państwa obcego.
§ 3.Przepisów § 1 pkt 5 i 6 nie stosuje się, gdy orzeczenie sądu państwa obcego stwierdza, zgodnie z przepisami tego państwa o jurysdykcji krajowej, nabycie przez osobę mieszkającą albo mającą siedzibę w Rzeczypospolitej Polskiej mienia spadkowego znajdującego się w chwili śmierci spadkodawcy na obszarze państwa obcego.

Prostym językiem

Przepis wymienia sytuacje, w których sąd zagraniczny nie może uznać swojego orzeczenia w Polsce. Orzeczenie nie zostanie uznane m.in., gdy nie jest prawomocne w kraju wydania, dotyczy sprawy należącej wyłącznie do polskich sądów lub pozwany nie miał możliwości się bronić. Uznanie odmówi się także, gdy wcześniej w Polsce toczyła się ta sama sprawa albo orzeczenie jest sprzeczne z wcześniejszym polskim orzeczeniem. Wyjątek dotyczy spraw spadkowych: jeśli sąd zagraniczny stwierdził, że osoba mieszkająca w Polsce nabyła spadek za granicą, te przeszkody nie mają zastosowania.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 18.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Orzeczenia i interpretacje (92)

Powołują ten przepis: 77 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 15 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (92) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

2 brzmień, obecne od 1.07.2009
od 1.07.2009 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 1146. § 1. Orzeczenie nie podlega uznaniu pod warunkiem wzajemności, jeżeli: 1) orzeczenienie jest prawomocne w państwie, w którym zostało wydane; 2) sprawa nie należy, według polskiego prawa lub umowy międzynarodowej,zapadło w sprawie należącej do wyłącznej jurysdykcji sądów polskich lub sądów państwa trzeciego; 3) pozwanemu, który nie wdał się w spór co do istoty sprawy, nie doręczono należycie i w czasie umożliwiającym podjęcie obrony pisma wszczynającego postępowanie; 4) strona niew toku postępowania była pozbawiona możności obrony, a w razie nieposiadania zdolności procesowej - należytego przedstawicielstwa; 45) sprawa nie została już prawomocnie Osądzonao to samo roszczenie między …
Dz.U. 2008 nr 234 poz. 1571 ↗
od 1.01.1965 do 1.07.2009tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link
tekst ogłoszony ↗

Odsyłają tu (4)

Odsyła do (2)