Prosto w prawo Dla profesjonalisty

Art. 939 Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązuje od 5.02.2005Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Art. 939.
§ 1.Zarządca może żądać wynagrodzenia oraz zwrotu wydatków, które w związku z zarządem poniósł z własnych funduszów. Wysokość wynagrodzenia sąd określi odpowiednio do nakładu pracy i dochodowości nieruchomości.
§ 2.Jednakże zarządcy, który jest dłużnikiem, nie należy się wynagrodzenie; może on tylko pokrywać z pożytków z nieruchomości najkonieczniejsze potrzeby własne i rodziny w rozmiarze, jaki oznaczy sąd, oraz swoje wydatki związane z zarządem.
§ 3. (uchylony)
§ 4.Roszczeń o wynagrodzenie za sprawowanie zarządu i o zwrot poniesionych w związku z zarządem wydatków nie można dochodzić powództwem. Zarządca traci roszczenia, jeżeli ich nie zgłosił w ciągu miesiąca po ustąpieniu z zarządu lub po jego ustaniu.

Prostym językiem

Zarządca nieruchomości może żądać wynagrodzenia i zwrotu wydatków poniesionych z własnych funduszy na zarząd. Wysokość wynagrodzenia określa sąd, biorąc pod uwagę nakład pracy i dochodowość nieruchomości. Jeśli zarządca jest dłużnikiem, nie należy mu się wynagrodzenie, może jedynie pokrywać z pożytków z nieruchomości najkonieczniejsze potrzeby własne i rodziny oraz wydatki związane z zarządem. Roszczeń tych nie można dochodzić w zwykłym procesie sądowym, a zarządca traci je, jeśli nie zgłosi ich w ciągu miesiąca po ustąpieniu z zarządu lub po jego ustaniu.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 18.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Orzeczenia i interpretacje (117)

Powołują ten przepis: 107 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 10 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (117) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

2 brzmień, obecne od 5.02.2005
od 5.02.2005 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… jaki oznaczy sąd, oraz swoje wydatki związane z zarządem. § 3. Na postanowienie sądu przysługuje zażalenie.(uchylony) § 4. Roszczeń o wynagrodzenie za sprawowanie zarządu i o zwrot …
Dz.U. 2004 nr 172 poz. 1804 ↗
od 1.01.1965 do 5.02.2005tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link
tekst ogłoszony ↗

Odsyłają tu (1)