Art. 244 Kodeks postępowania karnego
Aktualne brzmienie
Art. 244.
§ 1.Policja ma prawo zatrzymać osobę podejrzaną, jeżeli istnieje uzasadnione przypuszczenie, że popełniła ona przestępstwo, a zachodzi obawa ucieczki lub ukrycia się tej osoby albo zatarcia śladów przestępstwa bądź też nie można ustalić jej tożsamości albo istnieją przesłanki do przeprowadzenia przeciwko tej osobie postępowania w trybie przyspieszonym.
§ 1a.Policja ma prawo zatrzymać osobę podejrzaną, jeżeli istnieje uzasadnione przypuszczenie, że popełniła ona przestępstwo z użyciem przemocy na szkodę osoby wspólnie zamieszkującej, a zachodzi obawa, że ponownie popełni przestępstwo z użyciem przemocy wobec tej osoby, zwłaszcza gdy popełnieniem takiego przestępstwa grozi.
§ 1b.Policja zatrzymuje osobę podejrzaną, jeśli przestępstwo, o którym mowa w § 1a, zostało popełnione przy użyciu broni palnej, noża lub innego niebezpiecznego przedmiotu, a zachodzi obawa, że ponownie popełni ona przestępstwo z użyciem przemocy wobec osoby wspólnie zamieszkującej, zwłaszcza gdy popełnieniem takiego przestępstwa grozi.
§ 2.Zatrzymanego należy natychmiast poinformować o przyczynach zatrzymania i o przysługujących mu prawach, w tym o prawie do skorzystania z pomocy adwokata lub radcy prawnego, do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza, jeżeli nie włada w wystarczającym stopniu językiem polskim, do złożenia oświadczenia i odmowy złożenia oświadczenia, do otrzymania odpisu protokołu zatrzymania, do dostępu do pierwszej pomocy medycznej oraz o prawach wskazanych w art. 245, art. 246 § 1 i art. 612 § 2, jak również o treści art. 248 § 1 i 2, a także wysłuchać go.
§ 3.Z zatrzymania sporządza się protokół, w którym należy podać imię, nazwisko i funkcję dokonującego tej czynności, imię i nazwisko osoby zatrzymanej, a w razie niemożności ustalenia tożsamości – jej rysopis oraz dzień, godzinę, miejsce i przyczynę zatrzymania z podaniem, o jakie przestępstwo się ją podejrzewa. Należy także wciągnąć do protokołu złożone przez zatrzymanego oświadczenia oraz zaznaczyć udzielenie mu informacji o przysługujących prawach. Odpis protokołu doręcza się zatrzymanemu.
§ 4.Niezwłocznie po zatrzymaniu osoby podejrzanej należy przystąpić do zebrania niezbędnych danych, a także o zatrzymaniu zawiadomić prokuratora. W razie istnienia podstaw, o których mowa w art. 258 § 1–3, należy wystąpić do prokuratora w sprawie skierowania do sądu wniosku o tymczasowe aresztowanie.
§ 5.Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, wzór pouczenia, o którym mowa w § 2, zawierającego w szczególności informacje o przysługujących zatrzymanemu uprawnieniach: do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza, do złożenia oświadczenia i odmowy złożenia oświadczenia, do otrzymania odpisu protokołu zatrzymania, do dostępu do pierwszej pomocy medycznej, jak również o prawach wskazanych w § 2, w art. 245, art. 246 § 1 oraz art. 612 § 2 oraz informację o treści art. 248 § 1 i 2, mając na względzie konieczność zrozumienia pouczenia także przez osoby niekorzystające z pomocy pełnomocnika.
Prostym językiem
Policja może zatrzymać osobę podejrzaną o przestępstwo, gdy istnieje obawa, że ucieknie, ukryje się, zatrze ślady, nie można ustalić jej tożsamości albo gdy sprawa ma być prowadzona w trybie przyspieszonym. Może też zatrzymać, gdy przestępstwo z użyciem przemocy dotyczy osoby wspólnie zamieszkującej i istnieje ryzyko ponownego ataku, zwłaszcza jeśli użyto broni, noża lub innego niebezpiecznego przedmiotu. Zatrzymanego trzeba od razu poinformować o przyczynach i prawach, w tym do adwokata, tłumacza, odmowy zeznań i pomocy medycznej, a także wysłuchać i sporządzić protokół, którego odpis otrzymuje zatrzymany. Po zatrzymaniu policja musi zebrać dane, zawiadomić prokuratora i ewentualnie wystąpić o tymczasowe aresztowanie.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 17.07.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.
Powiązane przepisy
- art. 245 odesłanieZatrzymanemu na jego żądanie należy niezwłocznie umożliwić nawiązanie w dostępnej formie kontaktu z adwokatem lub radcą prawnym, a także bezpośrednią z nimi rozmowę; w wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi ok…
- art. 246 § 1 odesłanieZatrzymanemu przysługuje zażalenie do sądu. W zażaleniu zatrzymany może się domagać zbadania zasadności, legalności oraz prawidłowości jego zatrzymania.
- art. 612 § 2 odesłanieW razie zatrzymania obywatela państwa obcego należy zatrzymanemu umożliwić, na jego prośbę, nawiązanie w dostępnej formie kontaktu z właściwym urzędem konsularnym lub przedstawicielstwem dyplomatycznym, a w razie zatrzym…
- art. 248 § 1 odesłanieZatrzymanego należy natychmiast zwolnić, gdy ustanie przyczyna zatrzymania, a także jeżeli w ciągu 48 godzin od chwili zatrzymania przez uprawniony organ nie zostanie on przekazany do dyspozycji sądu wraz z wnioskiem o z…
- art. 248 § 2 odesłanieZatrzymanego należy zwolnić, jeżeli w ciągu 24 godzin od przekazania go do dyspozycji sądu nie doręczono mu postanowienia o zastosowaniu wobec niego tymczasowego aresztowania albo nie ogłoszono mu tego postanowienia na p…
- art. 258 § 1 odesłanieTymczasowe aresztowanie i pozostałe środki zapobiegawcze można stosować, jeżeli zachodzi:
- art. 258 § 2 odesłanieJeżeli oskarżonemu zarzuca się popełnienie zbrodni lub występku zagrożonego karą pozbawienia wolności, której górna granica wynosi co najmniej 8 lat, albo gdy sąd pierwszej instancji skazał go na karę pozbawienia wolnośc…
- art. 258 § 3 odesłanieŚrodek zapobiegawczy można wyjątkowo zastosować także wtedy, gdy zachodzi uzasadniona obawa, że oskarżony, któremu zarzucono popełnienie zbrodni lub umyślnego występku, popełni przestępstwo przeciwko życiu, zdrowiu lub b…
Rozporządzenia wydane na podstawie tego przepisu
1
Orzeczenia i interpretacje (186)
Powołują ten przepis: 184 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 2 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok SO w Poznaniu z 10 lutego 2026 r., IV Ka 1028/25
- Wyrok SO w Warszawie z 29 stycznia 2026 r., III C 271/25
- Uzasadnienie SA w Poznaniu z 15 września 2025 r., II AKa 206/24
- Wyrok SO w Warszawie z 25 sierpnia 2025 r., XII Ko 2/25
- Wyrok SO w Olsztynie z 19 sierpnia 2025 r., VII Ka 503/25
- Uzasadnienie SO w Łodzi z 3 kwietnia 2025 r., II C 539/24
- Wyrok SR w Nowym Sączu z 2 kwietnia 2025 r., II K 348/25
- Wyrok SA w Gdańsku z 5 grudnia 2024 r., II AKa 373/24
- Wyrok SA we Wrocławiu z 28 listopada 2024 r., II AKa 288/23
- Wyrok SO w Warszawie z 21 października 2024 r., XII Ko 33/24
Wszystkie (186) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści
Historia zmian
6 brzmień, obecne od 1.07.2015
… mu prawach, w tym o prawie do skorzystania z pomocy adwokata lub radcy prawnego, do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza, jeżeli nie włada w wystarczającym stopniu językiem polskim, do złożenia oświadczenia i odmowy złożenia oświadczenia, do otrzymania odpisu protokołu zatrzymania, do dostępu do pierwszej pomocy medycznej oraz o prawach wskazanych w art. 245, art. 246 § 1 i art. 612 § 2, jak również o treści art. 248 § 1 i 2, a takżewysłuchać go.
§ 3. Z zatrzymania sporządza się protokół, w którym … tłumacza, do złożenia oświadczenia i odmowy złożenia oświadczenia w przedmiocie zatrzymania, do otrzymania odpisu protokołu zatrzymania, do dostępu do pierwszej pomocy medycznej, jak równie …
… w sprawie skierowania do sądu wniosku o tymczasowe aresztowanie.
§ 5. Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, wzór pouczenia, o którym mowa w § 2, zawierającego w szczególności informacje o przysługujących zatrzymanemu uprawnieniach: do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza, do złożenia oświadczenia i odmowy złożenia oświadczenia w przedmiocie zatrzymania, do otrzymania odpisu protokołu zatrzymania, do dostępu do pierwszej pomocy medycznej, jak również prawach wskazanych w § 2, w art. 245, art. 246 § 1, art. 248 § 1 i 2 oraz art. 612 § 2, mając na względzie konieczność zrozumienia pouczenia także przez osoby niekorzystające z pomocy pełnomocnika.
… przeciwko tej osobie postępowania w trybie przyspieszonym.
§ 1a. Policja ma prawo zatrzymać osobę podejrzaną, jeżeli istnieje uzasadnione przypuszczenie, że popełniła ona przestępstwo z użyciem przemocy na szkodę osoby wspólnie zamieszkującej, a zachodzi obawa, że ponownie popełni przestępstwo z użyciem przemocy wobec tej osoby, zwłaszcza gdy popełnieniem takiego przestępstwa grozi.
§ 1b. Policja zatrzymuje osobę podejrzaną, jeśli przestępstwo, o którym mowa w § 1a, zostało popełnione przy użyciu broni palnej, noża lub innego niebezpiecznego przedmiotu, a zachodzi obawa, że ponownie popełni ona przestępstwo z użyciem przemocy wobec osoby wspólnie zamieszkującej, zwłaszcza gdy popełnieniem …
… poinformować o przyczynach zatrzymania i o przysługujących mu prawach, w tym o prawie do skorzystania z pomocy adwokata, oraz wysłuchać go.
§ 3. Z zatrzymania sporządza się protokół, w …
… śladów przestępstwa bądź też nie można ustalić jej tożsamości albo istnieją przesłanki do przeprowadzenia przeciwko tej osobie postępowania w trybie przyspieszonym.
§ 2. Zatrzymanego należy natychmiast poinformować o przyczynach … osoby zatrzymanej, a w razie niemożności ustalenia tożsamości-–jej rysopis oraz dzień, godzinę, miejsce i przyczynę zatrzymania z … prokuratora. W razie istnienia podstaw, o których mowa w art. 258 § 1-–3, należy wystąpić do prokuratora w sprawie skierowania do sądu wniosku o tymczasowe aresztowanie.
Odsyłają tu (11)
- Kodeks postępowania karnego art. 275a § 3 do art. 244 § 1a, art. 244 § 1b
- Kodeks postępowania karnego art. 605a § 1
- Kodeks postępowania karnego art. 607k § 2a
- Kodeks postępowania karnego art. 664
- Kodeks postępowania karnego art. 665 § 2 do art. 244 § 1
- Kodeks karny skarbowy art. 48 § 5
- Kodeks karny skarbowy art. 150 § 4 do art. 244 § 1
- rozporządzenie w sprawie wykonywania niektórych uprawnień przez żołnierzy Żandarmerii Wojskowej § 5 ust. 1 pkt 2 do art. 244 § 5
- rozporządzenie w sprawie przeprowadzania i dokumentowania niektórych czynności przez funkcjonariuszy Centralnego Biura Antykorupcyjnego § 11 ust. 1 pkt 1 do art. 244 § 5
- rozporządzenie w sprawie przeprowadzania i dokumentowania niektórych czynności przez funkcjonariuszy Centralnego Biura Antykorupcyjnego § 11 ust. 1 pkt 3 do art. 244 § 3
- rozporządzenie w sprawie przeprowadzania i dokumentowania niektórych czynności przez funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego § 12 ust. 1 pkt 1 do art. 244 § 5
Odsyła do (10)
- Kodeks postępowania karnego art. 244 § 1a odesłanie
- Kodeks postępowania karnego art. 245 odesłanie
- Kodeks postępowania karnego art. 246 § 1 odesłanie
- Kodeks postępowania karnego art. 612 § 2 odesłanie
- Kodeks postępowania karnego art. 248 § 1 odesłanie
- Kodeks postępowania karnego art. 248 § 2 odesłanie
- Kodeks postępowania karnego art. 258 § 1 odesłanie
- Kodeks postępowania karnego art. 244 § 2 odesłanie
- Kodeks postępowania karnego art. 258 § 2 odesłanie
- Kodeks postępowania karnego art. 258 § 3 odesłanie