Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 231 ust. 1 ustawa o cudzoziemcach

Obowiązuje od 1.04.2026Stan prawny na 9.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

zmieniony Obecne brzmienie obowiązuje od 1.04.2026 (Dz.U. 2025 poz. 1794).

Co się zmieniło
Art. 231. 1. Cudzoziemiec składa wniosek o wydanie lub wymianę dokumentów, o których mowa w art. 226 pkt 1–5, na formularzu zawierającym: 1) dane cudzoziemca lub informacje, o …

Aktualne brzmienie

1.Cudzoziemiec składa wniosek o wydanie lub wymianę dokumentów, o których mowa w art. 226 pkt 1–5, na formularzu zawierającym:
1)dane cudzoziemca lub informacje, o których mowa w art. 13;
2)dane cudzoziemca lub informacje, o których mowa w art. 13, dotyczące objętych wnioskiem dzieci i innych osób wpisanych do dokumentu podróży – w przypadku wniosku o wydanie lub wymianę polskiego dokumentu podróży dla cudzoziemca albo o wydanie tymczasowego polskiego dokumentu podróży dla cudzoziemca;
3)adres zameldowania na pobyt stały lub pobyt czasowy trwający ponad 2 miesiące.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 9.10.2026, tekst z 7.04.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 3 pkt 2 definicja
    cudzoziemiec – każdego, kto nie posiada obywatelstwa polskiego;
  • art. 3 pkt 3 definicja
    dokument podróży – dokument uznany przez Rzeczpospolitą Polską, uprawniający do przekroczenia granicy, wydany cudzoziemcowi przez organ państwa obcego, organ polski lub organizację międzynarodową albo podmiot upoważniony…
  • art. 226 pkt 1 odesłanie
    karta pobytu;
  • art. 13 odesłanie
    W rejestrach i ewidencji prowadzonych na podstawie ustawy mogą być przetwarzane następujące dane lub informacje dotyczące cudzoziemca:
  • art. 226 pkt 2 odesłanie
    polski dokument podróży dla cudzoziemca;
  • art. 226 pkt 3 odesłanie
    polski dokument tożsamości cudzoziemca;
  • art. 226 pkt 4 odesłanie
    tymczasowy polski dokument podróży dla cudzoziemca;
  • art. 226 pkt 5 odesłanie
    dokument potwierdzający posiadanie zgody na pobyt tolerowany o nazwie „zgoda na pobyt tolerowany”;

Historia zmian

2 brzmień, obecne od 1.04.2026
od 1.04.2026 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 231. 1. Cudzoziemiec składa wniosek o wydanie lub wymianę dokumentów, o których mowa w art. 226 pkt 1–5, na formularzu zawierającym: 1) dane cudzoziemca lub informacje, o …
od daty nieustalonej do 1.04.2026odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzone

Odsyłają tu 1

Odsyła do 6