Art. 34 ustawa o kuratorach sądowych

Obowiązuje od 1.01.2002Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Art. 34.

1.Jeżeli jest to konieczne ze względu na szczególne potrzeby sądu, kuratora można przenieść do innego zespołu kuratorskiej służby sądowej albo sądu rejonowego położonego w tej albo innej miejscowości w tym samym okręgu sądowym, zachowując dotychczasowe wynagrodzenie.

2.Na wniosek kuratora można przenieść go do innego zespołu kuratorskiej służby sądowej albo sądu rejonowego położonego w tej albo innej miejscowości w tym samym okręgu sądowym.

3.Przeniesień, o których mowa w ust. 1 i 2, dokonuje prezes sądu okręgowego w porozumieniu z prezesami sądów rejonowych, między którymi ma nastąpić przeniesienie.

4.Na wniosek kuratora Minister Sprawiedliwości może przenieść go do sądu rejonowego w innym okręgu sądowym, na obszarze tej samej albo innej apelacji.

5.Przeniesienia, o których mowa w ust. 1, 2 i 4, nie powodują rozwiązania stosunku pracy.

6.W wypadku przeniesienia kuratora do innej miejscowości przysługuje mu zwrot uzasadnionych kosztów przeniesienia, diety i zwrot kosztów podróży, z wyjątkiem wypadku, gdy przeniesienie nastąpiło na wniosek kuratora.

7.Niedopuszczalne jest przeniesienie kuratora do sądu mającego siedzibę w innej miejscowości, w wypadku gdy kuratorem jest kobieta w ciąży lub osoba sprawująca opiekę nad dzieckiem w wieku do 14 lat, a także w wypadkach, gdy stoją temu na przeszkodzie ważne względy osobiste lub rodzinne kuratora, bez jego zgody.

8.Od decyzji prezesa sądu okręgowego w sprawie przeniesienia przysługuje odwołanie do Ministra Sprawiedliwości w terminie 7 dni od dnia jej doręczenia.

Prostym językiem

Kuratora sądowego można przenieść do innego zespołu lub sądu rejonowego w tym samym okręgu, jeśli wymagają tego potrzeby sądu. Na własny wniosek kurator może być przeniesiony w obrębie okręgu, a za zgodą Ministra Sprawiedliwości także do innego okręgu. Przeniesienie nie rozwiązuje stosunku pracy, a przy zmianie miejscowości kurator dostaje zwrot kosztów, chyba że sam o nie wnioskował. Nie wolno przenieść bez zgody kobiety w ciąży, osoby opiekującej się dzieckiem do 14 lat ani gdy stoją na przeszkodzie ważne względy osobiste lub rodzinne; od decyzji przysługuje odwołanie do Ministra Sprawiedliwości w ciągu 7 dni.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 25.06.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Powiązane przepisy

art. 39 ust. 1 definicja
W sądzie rejonowym tworzy się zespoły kuratorskiej służby sądowej, zwane dalej „zespołami”, wykonujące orzeczenia w sprawach karnych oraz w sprawach rodzinnych i nieletnich.

Orzeczenia i interpretacje (2)

Powołują ten przepis: 2 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (2) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

2 brzmień, obecne od 1.01.2002

od 1.01.2002 do dziśobowiązujetekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

tekst ogłoszony ↗

od daty nieustalonej do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzone

tekst ogłoszony ↗

Odsyła do (3)

ustawa o kuratorach sądowych art. 34 ust. 1 odesłanie
ustawa o kuratorach sądowych art. 34 ust. 2 odesłanie
ustawa o kuratorach sądowych art. 34 ust. 4 odesłanie

Art. 34 ustawa o kuratorach sądowych

Aktualne brzmienie

Prostym językiem

Zapytaj o swoją sytuację

Powiązane przepisy

Orzeczenia i interpretacje (2)

Historia zmian

Odsyła do (3)