Spis treści ustawy
Art. 95 ustawa o Państwowej Straży Pożarnej
Aktualne brzmienie
Art. 95.
1.Strażakowi za służbę pełnioną nienagannie w danym roku kalendarzowym przysługuje nagroda roczna w wysokości 1/12 uposażenia otrzymanego w roku kalendarzowym, za który nagroda przysługuje.
2. (uchylony)
3. (uchylony)
4.Nagroda roczna przysługuje, jeżeli strażak w danym roku kalendarzowym pełnił służbę przez okres co najmniej 6 miesięcy kalendarzowych.
4a.Do uposażenia, o którym mowa w ust. 1, nie wlicza się uposażenia otrzymanego w okresie zawieszenia w czynnościach służbowych albo tymczasowego aresztowania, chyba że prawomocnym orzeczeniem postępowanie karne w sprawie o przestępstwo lub przestępstwo skarbowe lub postępowanie dyscyplinarne w sprawie o czyn pozostający w związku z aresztowaniem lub zawieszeniem w czynnościach służbowych zostało umorzone bądź strażak został uniewinniony na podstawie prawomocnego wyroku lub orzeczenia o uniewinnieniu w postępowaniu dyscyplinarnym.
4b.Do okresu, o którym mowa w ust. 4, nie zalicza się okresów niewykonywania zadań służbowych z następujących przyczyn:
1)korzystania z urlopu bezpłatnego;
2)przerw w wykonywaniu obowiązków służbowych, za które strażak nie zachował prawa do uposażenia, wymienionych w art. 109;
3)zawieszenia w czynnościach służbowych albo tymczasowego aresztowania, chyba że prawomocnym orzeczeniem postępowanie karne w sprawie o przestępstwo lub przestępstwo skarbowe lub postępowanie dyscyplinarne w sprawie o czyn pozostający w związku z aresztowaniem lub zawieszeniem w czynnościach służbowych zostało umorzone bądź strażak został uniewinniony na podstawie prawomocnego wyroku lub orzeczenia o uniewinnieniu w postępowaniu dyscyplinarnym.
4c.Umorzenie postępowania, o którym mowa w ust. 4a i ust. 4b pkt 3, nie dotyczy warunkowego umorzenia postępowania karnego w sprawie o przestępstwo lub przestępstwo skarbowe ani umorzenia tego postępowania z powodu przedawnienia lub amnestii.
4d.Uprawnienie do nagrody rocznej zawiesza się na okres toczącego się przeciwko strażakowi postępowania karnego w sprawie o przestępstwo lub przestępstwo skarbowe lub postępowania dyscyplinarnego, o czyn popełniony w roku kalendarzowym, za który nagroda jest przyznawana.
4e.W przypadku gdy nagroda roczna została już wypłacona, a postępowanie karne w sprawie o przestępstwo lub przestępstwo skarbowe nie zostało zakończone do dnia zwolnienia strażaka ze służby, zawieszeniu podlega ustalenie uprawnienia do nagrody rocznej za ostatni rok służby.
5.Warunku, o którym mowa w ust. 4, nie stosuje się przy ustalaniu uprawnień do nagrody rocznej za rok kalendarzowy, w którym strażak:
1)korzystał z urlopu wychowawczego, urlopu macierzyńskiego, urlopu ojcowskiego, urlopu rodzicielskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego, uzupełniającego urlopu macierzyńskiego;
1a)korzystał ze zwolnienia od wykonywania zajęć służbowych, z przyczyn, o których mowa w art. 185 § 2 lub art. 188 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy;
1b)korzystał ze zwolnienia od wykonywania zajęć służbowych w razie urodzenia się dziecka strażaka, zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 298² ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy;
1c)korzystał ze zwolnienia od wykonywania zajęć służbowych z powodu konieczności osobistego sprawowania opieki nad dzieckiem, o którym mowa w art. 33 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa;
2)został zwolniony ze służby w związku z nabyciem uprawnień do emerytury lub renty albo na podstawie art. 43 ust. 3 pkt 4 i 6;
3)zmarł albo został uznany za zaginionego.
6.Nagrodę roczną obniża się strażakowi nie mniej niż o 50 %, w przypadkach:
1)popełnienia przestępstwa lub przestępstwa skarbowego stwierdzonego prawomocnym orzeczeniem sądu;
2)naruszenia dyscypliny służbowej, stwierdzonego prawomocnym orzeczeniem komisji dyscyplinarnej;
3)otrzymania opinii służbowej, o której mowa w art. 38 ust. 2 pkt 2.
7.Nagroda roczna nie przysługuje strażakowi w przypadkach:
1)skazania prawomocnym wyrokiem sądu za przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego lub przestępstwo skarbowe umyślne;
2)popełnienia czynu, za który strażakowi wymierzono jedną z kar dyscyplinarnych, o których mowa w art. 117 ust. 1 pkt 3–5;
3)zwolnienia ze służby na podstawie art. 43 ust. 2 pkt 2 i ust. 3 pkt 4a.
8.Obniżenie lub nieprzyznanie nagrody rocznej następuje za rok kalendarzowy, w którym strażak popełnił przestępstwo lub czyn, o których mowa w ust. 6 pkt 1 i 2 i w ust. 7 pkt 1 i 2, a jeżeli nagroda została już wypłacona, za rok, w którym:
1)postępowanie karne lub dyscyplinarne zostało zakończone prawomocnym orzeczeniem lub
2)strażak został zwolniony ze służby.
8a.W przypadku pełnienia przez strażaka w roku kalendarzowym służby w różnych jednostkach organizacyjnych Państwowej Straży Pożarnej nagrodę roczną przyznaje się i wypłaca w jednostce, która była w danym roku ostatnim miejscem pełnienia przez niego służby.
9.Nagrodę roczną wypłaca się do dnia 31 marca roku kalendarzowego następującego po roku, za który przysługuje nagroda.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 16.10.2026, tekst z 16.09.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 1 ust. 3 definicjaSłużbę w Państwowej Straży Pożarnej pełnią funkcjonariusze pożarnictwa, zwani dalej „strażakami”.
- art. 109 odesłanieStrażakowi, który samowolnie opuścił miejsce pełnienia służby albo pozostaje poza nim lub nie podejmuje służby, zawiesza się uposażenie od najbliższego terminu płatności. Jeżeli strażak pobrał już za czas nieusprawiedliw…
- Kodeks pracy art. 185 § 2 odesłaniePracodawca jest obowiązany udzielać pracownicy ciężarnej zwolnień od pracy na zalecone przez lekarza badania lekarskie przeprowadzane w związku z ciążą, jeżeli badania te nie mogą być przeprowadzone poza godzinami pracy.…
- Kodeks pracy art. 188 odesłaniePracownikowi wychowującemu przynajmniej jedno dziecko w wieku do 14 lat przysługuje w ciągu roku kalendarzowego zwolnienie od pracy w wymiarze 16 godzin albo 2 dni, z zachowaniem prawa do wynagrodzenia.
- Kodeks pracy art. 298² odesłanieMinister Pracy i Polityki Socjalnej określi, w drodze rozporządzenia, sposób usprawiedliwiania nieobecności w pracy oraz zakres przysługujących pracownikom zwolnień od pracy, a także przypadki, w których za czas nieobecn…
- ustawa zasiłkowa art. 33 ust. 1 pkt 1 odesłanie60 dni w roku kalendarzowym, jeżeli opieka sprawowana jest nad dziećmi, o których mowa w art. 32 ust. 1 pkt 1 i 2;
- art. 43 ust. 3 pkt 4 odesłanielikwidacji jednostki albo jej reorganizacji połączonej ze zmniejszeniem obsady etatowej, jeżeli przeniesienie strażaka za jego zgodą do innej jednostki lub na inne stanowisko nie jest możliwe;
- art. 43 ust. 3 pkt 6 odesłanieupływu 12 miesięcy od dnia zaprzestania służby z powodu choroby;
- art. 38 ust. 2 pkt 2 odesłanienieprzydatności na zajmowanym stanowisku, stwierdzonej w opinii służbowej;
- art. 117 ust. 1 pkt 3 odesłaniewyznaczenie na niższe stanowisko służbowe;
- art. 43 ust. 2 pkt 2 odesłanienieprzydatności do służby, stwierdzonej w opinii służbowej w okresie służby przygotowawczej;
- art. 43 ust. 3 pkt 4a odesłanieniewywiązywania się z obowiązków służbowych w okresie odbywania służby stałej, stwierdzonego w dwóch kolejnych opiniach służbowych, między którymi upłynęło co najmniej 6 miesięcy;
Orzeczenia i interpretacje 16
Powołują ten przepis: 16 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok NSA z 22 marca 2024 r., III OSK 4186/21
- Wyrok NSA z 22 marca 2024 r., III OSK 3809/21
- Wyrok NSA z 22 marca 2024 r., III OSK 4257/21
- Wyrok WSA w Gdańsku z 12 października 2023 r., III SA/Gd 187/23
- Wyrok WSA w Gliwicach z 23 września 2020 r., III SA/Gl 317/20
- Wyrok WSA w Gliwicach z 8 października 2019 r., III SA/Gl 640/19
- Wyrok NSA z 27 lutego 2019 r., I OSK 471/17
- Wyrok NSA z 31 stycznia 2017 r., I OSK 1995/16
- Wyrok WSA w Opolu z 18 października 2016 r., II SA/Op 273/16
- Wyrok NSA z 26 maja 2015 r., I OSK 2556/13
Wszystkie (16) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
7 brzmień, obecne od 19.03.2025
… urlopu rodzicielskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego, uzupełniającego urlopu macierzyńskiego;
1a) korzystał ze zwolnienia od wykonywania zajęć służbowych, z …
… kalendarzowy, w którym strażak:
1) korzystał z urlopu wychowawczego, urlopu macierzyńskiego, dodatkowego urlopu macierzyńskiego, urlopu ojcowskiego, urlopu rodzicielskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego, dodatkowego urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego;
1a) korzystał ze zwolnienia od wykonywania zajęć służbowych, z …
Art. 95.
1. Strażakowi za służbę pełnioną nienagannie w danym roku kalendarzowym przysługuje nagroda roczna w wysokości jednomiesięcznego uposażenia.
2. Wysokość nagrody rocznej ustala się proporcjonalnie do okresu służby pełnionej w roku kalendarzowym, za który przysługuje nagroda, z wyłączeniem okresów niewykonywania zadań służbowych z przyczyn innych niż wymienione w art. 105 ust. 1.
3. Podstawę ustalania wysokości nagrody rocznej stanowi miesięczne uposażenie zasadnicze wraz z dodatkami o charakterze stałym, należne strażakowi na ostatnio zajmowanym stanowisku służbowym w roku kalendarzowym, za który przysługuje nagroda.
4. Okres służby, o którym mowa w ust. 2, nie może być krótszy niż 6 …
Art. 95.
1. Strażakowi wykonującemu należycie obowiązki służbowe przez okresza służbę pełnioną nienagannie w danym roku kalendarzowegokalendarzowym przysługuje nagroda roczna w wysokości jednomiesięcznego uposażenia.
2. W razie pełnieniaWysokość nagrody rocznej ustala się proporcjonalnie do okresu służby przez część roku kalendarzowego, nagroda roczna przysługuje w wysokości proporcjonalnej do liczby miesięcy kalendarzowychpełnionej w roku kalendarzowym, za które strażakowi przysługiwało uposażeniektóry przysługuje nagroda, z wyłączeniem okresów niewykonywania zadań służbowych z przyczyn innych niż wymienione w art. 105 ust. 1.
3. Podstawę ustaleniaustalania wysokości nagrody rocznej stanowi …
… którym postępowanie takie zostało zakończone prawomocnym orzeczeniem.
7. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracjiminister właściwy do spraw wewnętrznych określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe zasady i warunki przyznawania, obniżania i wypłaty nagród rocznych.
Odsyłają tu 2
Odsyła do 21
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 95 ust. 1 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 95 ust. 4 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 109 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 95 ust. 4a odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 95 ust. 4b pkt 3 odesłanie
- Kodeks pracy art. 185 § 2 odesłanie
- Kodeks pracy art. 188 odesłanie
- Kodeks pracy art. 298² odesłanie
- ustawa zasiłkowa art. 33 ust. 1 pkt 1 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 43 ust. 3 pkt 4 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 43 ust. 3 pkt 6 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 38 ust. 2 pkt 2 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 117 ust. 1 pkt 3 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 43 ust. 2 pkt 2 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 43 ust. 3 pkt 4a odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 95 ust. 6 pkt 1 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 95 ust. 6 pkt 2 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 95 ust. 7 pkt 1 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 95 ust. 7 pkt 2 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 117 ust. 1 pkt 4 odesłanie
- ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 117 ust. 1 pkt 5 odesłanie