Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 3 ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia

Obowiązuje od 1.01.2025zmiana od 1.01.2027Stan prawny na 26.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

zmiana od 1.01.2027 Uchwalona zmiana (Dz.U. 2025 poz. 1705) jeszcze nie obowiązuje; poniżej brzmienie obowiązujące dziś.

Nowe brzmienie
… danych określonych w tych przepisach; 10) (uchylony) 11) usługodawcy, w odniesieniu do pracowników medycznych; 12) płatnicy, o których mowa w art. 2 pkt 9 lit. a, w zakresie …

Aktualne brzmienie

Art. 3.
1.System informacji obejmuje bazy danych tworzone przez podmioty obowiązane do ich prowadzenia, zawierające dane o:
1)udzielonych, udzielanych i planowanych świadczeniach opieki zdrowotnej;
2.Bazy danych, o których mowa w ust. 1 pkt 1, prowadzą:
1)usługodawcy na podstawie przepisów regulujących ich funkcjonowanie w zakresie określonym w tych przepisach;
2)płatnicy, o których mowa w art. 2 pkt 9 lit. a – w odniesieniu do usługobiorców, w stosunku do których są obowiązani na podstawie ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, do sfinansowania lub współfinansowania świadczenia opieki zdrowotnej;
3)minister właściwy do spraw zdrowia oraz wojewoda na podstawie art. 10 i art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, w zakresie zadań związanych z zapewnieniem równego dostępu do świadczeń opieki zdrowotnej;
4)podmioty inne niż wymienione w pkt 1–3 obowiązane do przetwarzania danych o udzielonych, udzielanych i planowanych świadczeniach opieki zdrowotnej.
3.Bazy danych, o których mowa w ust. 1 pkt 2, prowadzą:
1)organ prowadzący rejestr podmiotów wykonujących działalność leczniczą na podstawie przepisów o działalności leczniczej, w odniesieniu do podmiotów wykonujących działalność leczniczą;
2)wojewoda i minister właściwy do spraw zdrowia na podstawie ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. z 2026 r. poz. 141);
3)Naczelna Rada Lekarska na podstawie ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich (Dz. U. z 2021 r. poz. 1342 oraz z 2023 r. poz. 1234), w zakresie danych przetwarzanych w Centralnym Rejestrze Lekarzy i Lekarzy Dentystów Rzeczypospolitej Polskiej oraz na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 1950 r. o zawodzie felczera (Dz. U. z 2022 r. poz. 1529 oraz z 2026 r. poz. 26), w zakresie danych przetwarzanych w rejestrze felczerów;
4)Naczelna Rada Pielęgniarek i Położnych, na podstawie ustawy z dnia 15 lipca 2011 r. o zawodach pielęgniarki i położnej (Dz. U. z 2026 r. poz. 15, 26, 203, 986 i 1123), w zakresie danych przetwarzanych w Centralnym Rejestrze Pielęgniarek i Położnych;
4a)Krajowa Rada Fizjoterapeutów, na podstawie ustawy z dnia 25 września 2015 r. o zawodzie fizjoterapeuty (Dz. U. z 2026 r. poz. 584), w zakresie danych przetwarzanych w Krajowym Rejestrze Fizjoterapeutów oraz rejestrze osób uprawnionych do wykonywania zawodu fizjoterapeuty tymczasowo i okazjonalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
4b)minister właściwy do spraw zdrowia na podstawie ustawy z dnia 17 sierpnia 2023 r. o niektórych zawodach medycznych, w zakresie danych przetwarzanych w Centralnym Rejestrze Osób Uprawnionych do Wykonywania Zawodu Medycznego;
5)wojewódzki inspektor farmaceutyczny, na podstawie ustawy z dnia 6 września 2001 r. – Prawo farmaceutyczne, w odniesieniu do aptek oraz aptek szpitalnych i zakładowych;
6)okręgowe izby aptekarskie, na podstawie ustawy z dnia 19 kwietnia 1991 r. o izbach aptekarskich (Dz. U. z 2025 r. poz. 1693), w odniesieniu do danych zawartych w rejestrze farmaceutów;
7)Naczelna Rada Aptekarska, na podstawie ustawy z dnia 19 kwietnia 1991 r. o izbach aptekarskich, w zakresie danych przetwarzanych w Centralnym Rejestrze Farmaceutów Rzeczypospolitej Polskiej;
8)Krajowa Rada Diagnostów Laboratoryjnych, na podstawie ustawy z dnia 15 września 2022 r. o medycynie laboratoryjnej (Dz. U. z 2025 r. poz. 1295), w odniesieniu do danych objętych rejestrem diagnostów laboratoryjnych i ewidencją laboratoriów;
8a)Krajowa Rada Ratowników Medycznych, na podstawie ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o zawodzie ratownika medycznego oraz samorządzie ratowników medycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 339 i 637), w zakresie danych przetwarzanych w rejestrze ratowników medycznych oraz w rejestrze osób uprawnionych do wykonywania zawodu ratownika medycznego tymczasowo i okazjonalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
9)Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego na podstawie przepisów o zawodach lekarza i lekarza dentysty, o zawodzie fizjoterapeuty, o zawodach pielęgniarki i położnej, o medycynie laboratoryjnej, o zawodzie ratownika medycznego oraz samorządzie ratowników medycznych, o zawodzie farmaceuty oraz o niektórych zawodach medycznych, w odniesieniu do danych określonych w tych przepisach;
10) (uchylony)
11)usługodawcy, w odniesieniu do pracowników medycznych;
12)płatnicy, o których mowa w art. 2 pkt 9 lit. a, w zakresie danych usługodawców i pracowników medycznych usługodawcy, umożliwiających kontrolę wykonywania umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej.
4.Bazy danych, o których mowa w ust. 1 pkt 3, prowadzą:
1)płatnicy, o których mowa w art. 2 pkt 9 lit. a;
2)usługodawcy.

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 26.10.2026, tekst z 16.10.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 1 ust. 1 definicja
    Ustawa określa organizację i zasady działania systemu informacji w ochronie zdrowia, zwanego dalej „systemem informacji”. W systemie informacji przetwarzane są dane niezbędne do prowadzenia polityki zdrowotnej państwa, p…
  • art. 2 pkt 2a definicja
    apteka – aptekę ogólnodostępną i punkt apteczny w rozumieniu ustawy z dnia 6 września 2001 r. – Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2026 r. poz. 612, 791, 1004 i 1079);
  • art. 2 pkt 4 definicja
    dane – litery, wyrazy, cyfry, teksty, liczby, znaki, symbole, obrazy, kombinacje liter, cyfr, liczb, symboli i znaków, zebrane w zbiory o określonej strukturze, dostępne według określonych kryteriów, w tym dane osobowe;
  • art. 2 pkt 11 definicja
    pracownik medyczny – osobę wykonującą zawód medyczny, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej, osobę uprawnioną do świadczenia usług farmaceutycznych, która udziela…
  • art. 2 pkt 14 definicja
    świadczenie opieki zdrowotnej – świadczenie opieki zdrowotnej, o którym mowa w art. 5 pkt 34 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych;
  • art. 2 pkt 15 definicja
    usługodawca – świadczeniodawcę, o którym mowa w art. 5 pkt 41 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, oraz aptekę;
  • art. 2 pkt 16 definicja
    usługobiorca – osobę fizyczną korzystającą lub uprawnioną do korzystania ze świadczeń opieki zdrowotnej, w tym świadczeniobiorcę w rozumieniu art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowot…
  • art. 2 pkt 9 lit. a odesłanie
    podmiot finansujący lub współfinansujący udzielenie świadczenia opieki zdrowotnej,
  • ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej art. 10 odesłanie
    Do zadań wojewody w zakresie zapewnienia równego dostępu do świadczeń opieki zdrowotnej należy w szczególności:
  • ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej art. 11 ust. 1 odesłanie
    Do zadań ministra właściwego do spraw zdrowia w zakresie objętym ustawą należy w szczególności:

Orzeczenia i interpretacje 1

Powołują ten przepis: 1 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (1) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści

Historia zmian

5 brzmień, obecne od 1.01.2025
od 1.01.2027zapowiedzianatekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… danych określonych w tych przepisach; 10) (uchylony) 11) usługodawcy, w odniesieniu do pracowników medycznych; 12) płatnicy, o których mowa w art. 2 pkt 9 lit. a, w zakresie …
od 1.01.2025 do 1.01.2027obowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… w tych przepisach; 2) płatnicy, o których mowa w art. 2 pkt 9 lit. a -–w odniesieniu do usługobiorców, w stosunku do których są obowiązani … świadczeń opieki zdrowotnej; 4) podmioty inne niż wymienione w pkt 1-–3 obowiązane do przetwarzania danych o udzielonych, udzielanych i … 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. z20232026 r. poz. 1541, 1560 i 1972141); 3) Naczelna Rada Lekarska na podstawie ustawy z dnia 2 grudnia … dnia 20 lipca 1950 r. o zawodzie felczera (Dz. U. z 2022 r. poz. 1529 oraz z 2026 r. poz. 26), w zakresie danych przetwarzanych w rejestrze felczerów; 4) … z dnia 15 lipca 2011 r. o zawodach pielęgniarki i położnej (Dz. U. z20222026 r. poz. 270215, 2 …
od 7.09.2019 do 1.01.2025tekst jednolity (obwieszczenie)potwierdzonestały link
… ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich (Dz. U. Nr 219,z 2021 r. poz. 17081342 oraz z 20112023 r. Nr 112, poz. 6541234), w zakresie danych przetwarzanych w Centralnym Rejestrze Lekarzy i Lekarzy Dentystów Rzeczypospolitej Polskiej oraz na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 1950 r. o zawodzie felczera (Dz. U. z 2022 r. poz. 1529), w zakresie danych przetwarzanych w rejestrze felczerów; 4) Naczelna Rada Pielęgniarek i Położnych, na podstawie ustawy z … ustawy z dnia 19 kwietnia 1991 r. o izbach aptekarskich (Dz. U. z20082021 r. Nr 136, poz. 8561850 oraz z 20102023 r. Nr 107, poz. 6791972), w odniesieniu do danych zawartych w rejestrze farmaceutów; 7) …
od 23.08.2018 do 7.09.2019z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
… dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. Nr 191,z 2023 r. poz. 14101541, z późn. zm.1560 i 1972); 3) Naczelna Rada Lekarska na podstawie ustawy z dnia 2 grudnia … Naczelna Rada Pielęgniarek i Położnych, na podstawie ustawy z dnia19 kwietnia 199115 lipca 2011 r. o samorządzie pielęgniarekzawodach pielęgniarki i położnychpołożnej (Dz. U. Nr 41,z 2022 r. poz. 178,2702 i 2705 oraz z późn2023 r. zmpoz. 185 i 1234), w zakresie danych przetwarzanych w Centralnym Rejestrze Pielęgniarek i Położnych; 4a) Krajowa Rada Fizjoterapeutów, na podstawie ustawy z dnia 25 września 2015 r. o zawodzie fizjoterapeuty (Dz. U. z 2023 r. poz. 1213 i 1234), w zakresie danych przetwarzanyc …
od 1.01.2012 do 23.08.2018tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyłają tu 4

Odsyła do 9