Spis treści ustawy
Art. 5 ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia
zmieniony Obecne brzmienie obowiązuje od 1.07.2026 (Dz.U. 2026 poz. 791).
Co się zmieniło
Art. 5.
1. System informacji obejmuje bazy danych funkcjonujące w ramach:
1) SIM;
1a) Platformy Usług Inteligentnych;
2) dziedzinowych systemów teleinformatycznych:
a) Systemu Rejestru … Dane zawarte w systemach, o których mowa w ust. 1 pkt 1,1a, pkt 2 lit. a, e, g-–j, Ili m oraz pkt 3, nie podlegają udostępnianiu na zasadach określonych … 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z20192022 r. poz. 1429902 oraz z 20202025 r. poz. 6951844) oraz w ustawie z dnia 11 sierpnia 2021 r. o otwartych danych i ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego (Dz. U. z 2023 r. poz. 1524).
3b. Dane o usługobiorcach, usługodawcach, pracownikach medycznych oraz produktach leczn …
zmiana od 1.01.2027 Uchwalona zmiana (Dz.U. 2025 poz. 1705) jeszcze nie obowiązuje; poniżej brzmienie obowiązujące dziś.
Nowe brzmienie
… NFZ”,
b) Systemu Statystyki w Ochronie Zdrowia,
c) Systemu Ewidencji Zasobów Ochrony ZdrowiaPotencjału Świadczeniodawcy, zwanego dalej „EPS”,
d) (uchylona)
e) Systemu Monitorowania Zagrożeń,
f) Systemu … zawarte w systemach, o których mowa w ust. 1 pkt 1, 1a, pkt 2 lit. a, c, e, g–j, l i m oraz pkt 3, nie podlegają udostępnianiu na zasadach …
Aktualne brzmienie
Art. 5.
1.System informacji obejmuje bazy danych funkcjonujące w ramach:
1)SIM;
1a)Platformy Usług Inteligentnych;
a)Systemu Rejestru Usług Medycznych Narodowego Funduszu Zdrowia, zwanego dalej „Systemem RUM – NFZ”,
b)Systemu Statystyki w Ochronie Zdrowia,
c)Systemu Ewidencji Zasobów Ochrony Zdrowia,
d) (uchylona)
e)Systemu Monitorowania Zagrożeń,
f)Systemu Monitorowania Dostępności do Świadczeń Opieki Zdrowotnej,
g)Systemu Monitorowania Kosztów Leczenia,
h)Zintegrowanego System Monitorowania Obrotu Produktami Leczniczymi,
i)Systemu Monitorowania Kształcenia Pracowników Medycznych,
j)Systemu Obsługi List Refundacyjnych,
k)Instrumentu Oceny Wniosków Inwestycyjnych w Sektorze Zdrowia,
l)Rejestru Asystentów Medycznych, zwanego dalej „RAM”,
m)Systemu Obsługi Importu Docelowego;
2.System informacji jest obsługiwany przez:
1)Platformę Udostępniania On-Line Usług i Zasobów Cyfrowych Rejestrów Medycznych;
2)Elektroniczną Platformę Gromadzenia, Analizy i Udostępnienia Zasobów Cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych.
3.Systemy teleinformatyczne obsługujące system informacji w zakresie przypisanych im zadań korzystają z usług dostarczanych przez Elektroniczną Platformę Usług Administracji Publicznej.
3a.Dane zawarte w systemach, o których mowa w ust. 1 pkt 1, 1a, pkt 2 lit. a, e, g–j, l i m oraz pkt 3, nie podlegają udostępnianiu na zasadach określonych w ustawie z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r. poz. 902 oraz z 2025 r. poz. 1844) oraz w ustawie z dnia 11 sierpnia 2021 r. o otwartych danych i ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego (Dz. U. z 2023 r. poz. 1524).
3b.Na podstawie rejestrów, o których mowa w art. 15 ust. 1, art. 16 ust. 1, art. 17 ust. 1 i art. 17a ust. 1, mogą być weryfikowane i aktualizowane dane przetwarzane w:
1)rejestrach medycznych;
2)rejestrze podmiotów wykonujących działalność leczniczą, o którym mowa w ustawie z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej;
3)Krajowym Rejestrze Zezwoleń na Prowadzenie Aptek Ogólnodostępnych, Punktów Aptecznych oraz Rejestrze Udzielonych Zezwoleń na Prowadzenie Aptek Szpitalnych i Zakładowych, o którym mowa w ustawie z dnia 6 września 2001 r. – Prawo farmaceutyczne;
4)systemach teleinformatycznych, dla których administratorem danych jest minister właściwy do spraw zdrowia lub organy, o których mowa w art. 33 ust. 2 ustawy z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 1275 i 1846 oraz z 2026 r. poz. 160 i 187).
3c.Podmioty prowadzące bazy danych, o których mowa w ust. 1, zapewniają ministrowi właściwemu do spraw zdrowia oraz jednostce podległej ministrowi właściwemu do spraw zdrowia, właściwej w zakresie systemów informacyjnych ochrony zdrowia, w zakresie realizacji zadań publicznych, nieodpłatny dostęp do danych zawartych w tych bazach danych. Dane osobowe podlegają ochronie na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych i są chronione przed dostępem do nich osób nieuprawnionych.
4.Systemy teleinformatyczne obsługujące system informacji w zakresie danych dotyczących obiektów przestrzennych wykorzystują za pośrednictwem usług dostępnych w geoportalu infrastruktury informacji przestrzennej, o którym mowa w art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej, referencyjne bazy danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a pkt 4–6, 8, 9 i 11 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne, a także dostarczają do geoportalu infrastruktury informacji przestrzennej dane adresowe usługodawców.
5.Minister właściwy do spraw zdrowia może powierzyć, w drodze porozumienia, właściwemu ministrowi wykonywanie zadań związanych z dostarczeniem, utrzymaniem, obsługą techniczną oraz zachowaniem ciągłości funkcjonowania systemów teleinformatycznych.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 26.10.2026, tekst z 16.10.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Ważne pojęcia
Ten przepis definiuje: Systemem RUM – NFZ, RAM
Powiązane przepisy
- art. 1 ust. 1 definicjaUstawa określa organizację i zasady działania systemu informacji w ochronie zdrowia, zwanego dalej „systemem informacji”. W systemie informacji przetwarzane są dane niezbędne do prowadzenia polityki zdrowotnej państwa, p…
- art. 2 pkt 1 definicjaadministrator danych – administratora, o którym mowa w art. 4 pkt 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem dan…
- art. 2 pkt 2a definicjaapteka – aptekę ogólnodostępną i punkt apteczny w rozumieniu ustawy z dnia 6 września 2001 r. – Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2026 r. poz. 612, 791, 1004 i 1079);
- art. 2 pkt 4 definicjadane – litery, wyrazy, cyfry, teksty, liczby, znaki, symbole, obrazy, kombinacje liter, cyfr, liczb, symboli i znaków, zebrane w zbiory o określonej strukturze, dostępne według określonych kryteriów, w tym dane osobowe;
- art. 2 pkt 5 definicjadziedzinowy system teleinformatyczny – system teleinformatyczny wspomagający określony obszar funkcjonowania systemu ochrony zdrowia;
- art. 2 pkt 11 definicjapracownik medyczny – osobę wykonującą zawód medyczny, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej, osobę uprawnioną do świadczenia usług farmaceutycznych, która udziela…
- art. 2 pkt 12 definicjarejestr medyczny – tworzony zgodnie z prawem rejestr, ewidencję, listę, spis albo inny uporządkowany zbiór danych osobowych, jednostkowych danych medycznych lub danych niebędących danymi osobowymi, służący do realizacji …
- art. 2 pkt 13 definicjasystem teleinformatyczny – system teleinformatyczny w rozumieniu art. 3 pkt 3 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne;
- art. 2 pkt 14 definicjaświadczenie opieki zdrowotnej – świadczenie opieki zdrowotnej, o którym mowa w art. 5 pkt 34 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych;
- art. 2 pkt 15 definicjausługodawca – świadczeniodawcę, o którym mowa w art. 5 pkt 41 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, oraz aptekę;
- art. 2 pkt 3a lit. a definicjauwierzytelniania systemu usługodawcy w Systemie Informacji Medycznej, zwanym dalej „SIM”, w Platformie Usług Inteligentnych oraz w dziedzinowych systemach teleinformatycznych,
- art. 15 ust. 1 odesłanieTworzy się rejestr medyczny zwany Centralnym Wykazem Usługobiorców, zawierający dane dotyczące usługobiorców.
Orzeczenia i interpretacje 2
Powołują ten przepis: 1 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 1 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
Wszystkie (2) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
8 brzmień, obecne od 1.07.2026
… NFZ”,
b) Systemu Statystyki w Ochronie Zdrowia,
c) Systemu Ewidencji Zasobów Ochrony ZdrowiaPotencjału Świadczeniodawcy, zwanego dalej „EPS”,
d) (uchylona)
e) Systemu Monitorowania Zagrożeń,
f) Systemu … zawarte w systemach, o których mowa w ust. 1 pkt 1, 1a, pkt 2 lit. a, c, e, g–j, l i m oraz pkt 3, nie podlegają udostępnianiu na zasadach …
Art. 5.
1. System informacji obejmuje bazy danych funkcjonujące w ramach:
1) SIM;
1a) Platformy Usług Inteligentnych;
2) dziedzinowych systemów teleinformatycznych:
a) Systemu Rejestru … Dane zawarte w systemach, o których mowa w ust. 1 pkt 1,1a, pkt 2 lit. a, e, g-–j, Ili m oraz pkt 3, nie podlegają udostępnianiu na zasadach określonych … 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z20192022 r. poz. 1429902 oraz z 20202025 r. poz. 6951844) oraz w ustawie z dnia 11 sierpnia 2021 r. o otwartych danych i ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego (Dz. U. z 2023 r. poz. 1524).
3b. Dane o usługobiorcach, usługodawcach, pracownikach medycznych oraz produktach leczn …
… Zdrowia,
l) Rejestru Asystentów Medycznych, zwanego dalej „RAM”,
m) Systemu Obsługi Importu Docelowego;
3) rejestrów medycznych.
2. System informacji jest obsługiwany … w systemach, o których mowa w ust. 1 pkt 1, pkt 2 lit. a, e, g-j, Ii m oraz wpkt 3, nie podlegają udostępnianiu na zasadach określonych w ustawie … r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1429 oraz z 2020 r. poz. 695).
3b. Dane o usługobiorcach, usługodawcach, pracownikach medycznych oraz produktach leczniczych przetwarzane w systemach, o których mowa w ust. 1 pkt 2 lit. b, c, e oraz h-m, są weryfikowane w rejestrach, o których mowa w art. 15 ust. 1, art. 16 ust. 1, art. 17 ust. 1 i art. 17a ust. 1.
3c …
… Instrumentu Oceny Wniosków Inwestycyjnych w Sektorze Zdrowia;,l) Rejestru Asystentów Medycznych, zwanego dalej „RAM”,
3) rejestrów … przez Elektroniczną Platformę Usług Administracji Publicznej.3a. Dane zawarte w systemach, o których mowa w ust. 1 pkt 1, pkt 2 lit. a, e, g-j, I oraz w pkt 3, nie podlegają udostępnianiu na zasadach określonych w ustawie z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1429).
4. Systemy teleinformatyczne obsługujące system informacji w zakresie …
… porozumienia, właściwemu ministrowi wykonywanie zadań związanych z dostarczeniem, utrzymaniem, obsługą techniczną oraz zachowaniem ciągłości funkcjonowania systemów teleinformatycznych.
… Pracowników Medycznych,
j) Systemu Obsługi List Refundacyjnych,
k) Instrumentu Oceny Wniosków Inwestycyjnych w Sektorze Zdrowia;
l) Rejestru Asystentów Medycznych, zwanego dalej „RAM”,
3) rejestrów …
Art. 5.
1. System informacji obejmuje bazy danych funkcjonujące w ramach:
1) Systemu Informacji Medycznej, zwanego dalej „SIM”;
2) dziedzinowych systemów teleinformatycznych:
a) Systemu Rejestru … Medycznych Narodowego Funduszu Zdrowia, zwanego dalej „Systemem RUM-– NFZ”,
b) Systemu Statystyki w Ochronie Zdrowia,
c) Systemu Ewidencji Zasobów Ochrony Zdrowia,
d) Systemu Wspomagania Ratownictwa Medycznego,(uchylona)e) Systemu Monitorowania Zagrożeń,
f) Systemu Monitorowania … Opieki Zdrowotnej,
g) Systemu Monitorowania Kosztów Leczenia i Sytuacji Finansowo-Ekonomicznej Podmiotów Leczniczych,
h) Zintegrowanego System Monitorowania Obrotu Produktami Leczniczymi,
i) Systemu Monitorowania Kształce …
Odsyłają tu 6
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 11e ust. 2 pkt 1 do art. 5 ust. 1
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 23 ust. 2 pkt 2 do art. 5 ust. 1 pkt 1, art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. c, art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. e, art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. h
- ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej art. 59aa ust. 2 do art. 5 ust. 1 pkt 1
- rozporządzenie w sprawie skierowań wystawianych w postaci elektronicznej w Systemie Informacji Medycznej § 1 do art. 5 ust. 1 pkt 1
- ustawa o zawodach lekarza i lekarza dentysty art. 41a ust. 5 do art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. l
- ustawa o uzyskiwaniu tytułu specjalisty w dziedzinach mających zastosowanie w ochronie zdrowia art. 5 ust. 4 do art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. i
Odsyła do 24
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 1 odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 1a odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. a odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. e odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. g odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. l odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. m odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 3 odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 15 ust. 1 odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 16 ust. 1 odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 17 ust. 1 odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 17a ust. 1 odesłanie
- ustawa o działach administracji rządowej art. 33 ust. 2 odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 odesłanie
- ustawa o infrastrukturze informacji przestrzennej art. 13 ust. 1 odesłanie
- Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 4 ust. 1a pkt 4 odesłanie
- Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 4 ust. 1a pkt 8 odesłanie
- Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 4 ust. 1a pkt 9 odesłanie
- Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 4 ust. 1a pkt 11 odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. h odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. i odesłanie
- ustawa o systemie informacji w ochronie zdrowia art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. j odesłanie
- Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 4 ust. 1a pkt 5 odesłanie
- Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 4 ust. 1a pkt 6 odesłanie