Art. 53 ust. 1 ustawa o VAT

obowiązuje od 20.04.2004Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

1.Zwalnia się od podatku import, z zastrzeżeniem ust. 3–5, środków trwałych i innego wyposażenia, należących do przedsiębiorcy wykonującego w celach zarobkowych i na własny rachunek działalność gospodarczą, który zaprzestał prowadzenia tej działalności na terytorium państwa trzeciego i zamierza wykonywać podobną działalność na terytorium kraju, jeżeli łącznie są spełnione następujące warunki:

1)środki trwałe i inne wyposażenie były używane przez przedsiębiorcę w miejscu poprzedniego wykonywania działalności przez okres co najmniej 12 miesięcy przed dniem zaprzestania działalności przedsiębiorstwa na terytorium państwa trzeciego;

2)środki trwałe i inne wyposażenie są przeznaczone na terytorium kraju do takiego samego celu, w jakim były używane na terytorium państwa trzeciego;

3)rodzaj i ilość przywożonych rzeczy odpowiadają rodzajowi i skali działalności prowadzonej przez przedsiębiorcę.

Prostym językiem

Przepis zwalnia z podatku VAT przywóz do Polski środków trwałych i wyposażenia przez przedsiębiorcę, który kończy działalność za granicą i przenosi ją do kraju. Warunki: używał ich tam co najmniej 12 miesięcy, przeznacza je na tę samą działalność, a ich rodzaj i ilość odpowiadają skali działalności. Zwolnienie nie obejmuje m.in. paliwa, zapasów czy środków transportu nieużywanych w firmie. Przywóz trzeba zgłosić w ciągu 12 miesięcy od zaprzestania działalności za granicą, a przez kolejne 12 miesięcy nie można sprzedać ani wypożyczyć tych rzeczy bez zgody organu celnego.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 20.07.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Powiązane przepisy

art. 2 pkt 1 definicja
terytorium kraju – rozumie się przez to terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, z zastrzeżeniem art. 2a;
art. 2 pkt 5 definicja
terytorium państwa trzeciego – rozumie się przez to terytorium państwa niewchodzące w skład terytorium Unii Europejskiej, z zastrzeżeniem art. 2a ust. 1 i 3;
art. 5 ust. 1 definicja
Opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług, zwanym dalej „podatkiem”, podlegają:
art. 53 ust. 3 zastrzeżenie
Zwolnienia od podatku nie stosuje się w przypadku zaprzestania działalności w związku z połączeniem się przedsiębiorców lub nabyciem albo przejęciem w posiadanie przez przedsiębiorcę krajowego zorganizowanej części mieni…
art. 53 ust. 4 zastrzeżenie
Zwolnienia od podatku nie stosuje się również do:
art. 53 ust. 5 zastrzeżenie
Środki trwałe i inne wyposażenie podlegają zwolnieniu od podatku, jeżeli zostały zgłoszone do procedury dopuszczenia do obrotu przed upływem 12 miesięcy, licząc od dnia zaprzestania działalności przedsiębiorstwa na teryt…

Orzeczenia i interpretacje (2)

Powołują ten przepis: 1 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA) i 1 interpretacji indywidualnych (KIS); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Interpretacja indywidualna z 11 stycznia 2023 r., 0111-KDIB3-3.4012.562.2022.2.MAZ
Import samochodu z terenu Teneryfy, należącej do Wysp Kanaryjskich, na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, dokonany przez Wnioskodawcę dla celów prowadzenia działalności gospodarczej, jest zwolniony od podatku od towarów i usług
Wyrok NSA z 20 lutego 2018 r., I FSK 823/16

Wszystkie (2) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Odsyłają tu (3)

Odsyła do (3)

ustawa o VAT art. 53 ust. 3 zastrzeżenie
ustawa o VAT art. 53 ust. 4 zastrzeżenie
ustawa o VAT art. 53 ust. 5 zastrzeżenie