Art. 611ff Kodeks postępowania karnego

obowiązuje od 18.12.2008Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

Art. 611ff.

§ 1.W razie wystąpienia państwa członkowskiego Unii Europejskiej, zwanego w niniejszym rozdziale „państwem wydania orzeczenia”, o wykonanie prawomocnego orzeczenia o karach o charakterze pieniężnym, orzeczenie to podlega wykonaniu przez sąd rejonowy, w okręgu którego sprawca posiada mienie lub osiąga dochody, albo ma stałe lub czasowe miejsce pobytu. W rozumieniu przepisów niniejszego rozdziału „karą o charakterze pieniężnym” jest obowiązek uiszczenia przez sprawcę określonych w orzeczeniu:

1)kwoty pieniężnej jako kary za popełnione przestępstwo;

2)zadośćuczynienia na rzecz pokrzywdzonego, jeżeli nie mógł on w ramach postępowania karnego dochodzić roszczeń o charakterze cywilnym;

3)kwoty pieniężnej na rzecz funduszu publicznego lub organizacji pomocy ofiarom przestępstw;

4)kosztów procesu.

§ 2.Do orzeczenia, o którym mowa w § 1, lub jego odpisu poświadczonego za zgodność z oryginałem powinno być dołączone zaświadczenie zawierające wszystkie istotne informacje umożliwiające jego prawidłowe wykonanie.

§ 3.Do wykonania orzeczenia sądu lub innego organu państwa wydania orzeczenia sąd przystępuje niezwłocznie.

§ 4.Jeżeli sąd, do którego zostało skierowane orzeczenie, nie jest właściwy do nadania mu biegu, przekazuje je właściwemu sądowi i powiadamia o tym właściwy sąd lub inny organ państwa wydania orzeczenia.

§ 5.Jeżeli orzeczenie, o którym mowa w § 1, dotyczy czynów, które nie zostały popełnione na terytorium państwa wydania orzeczenia i podlegają jurysdykcji sądów polskich, sąd może postanowić o obniżeniu wysokości podlegającej egzekucji kary o charakterze pieniężnym do maksymalnej wysokości kary lub środka karnego jakie mogłyby być orzeczone za takie same czyny według prawa polskiego.

§ 6.Jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej, przy wykonywaniu orzeczeń, o których mowa w § 1, stosuje się przepisy prawa polskiego. Przepis art. 611c § 3 stosuje się odpowiednio.

Prostym językiem

Gdy państwo członkowskie Unii Europejskiej zwróci się o wykonanie prawomocnego orzeczenia o karze pieniężnej, orzeczenie wykonuje sąd rejonowy, w którego okręgu sprawca ma mienie, dochody lub miejsce pobytu. Karą pieniężną jest obowiązek zapłaty kwoty za przestępstwo, zadośćuczynienia dla pokrzywdzonego, kwoty na fundusz publiczny lub kosztów procesu. Sąd działa niezwłocznie, a jeśli nie jest właściwy, przekazuje sprawę innemu sądowi. W niektórych przypadkach sąd może obniżyć karę do wysokości przewidzianej w prawie polskim.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 17.07.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Powiązane przepisy

art. 611c § 3 stosowanie
Określając wysokość grzywny, sąd dokonuje przeliczenia wysokości grzywny orzeczonej kwotowo lub wysokości stawki dziennej, określonych w obcej walucie, według kursu średniego walut określonego przez Narodowy Bank Polski …

Orzeczenia i interpretacje (3)

Powołują ten przepis: 3 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (3) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Odsyłają tu (7)

Kodeks postępowania karnego art. 611fg do art. 611ff § 1
Kodeks postępowania karnego art. 611fg pkt 2 do art. 611ff § 2
Kodeks postępowania karnego art. 611fg pkt 9 do art. 611ff § 2
Kodeks postępowania karnego art. 611fg pkt 10 do art. 611ff § 2
Kodeks postępowania karnego art. 611fh § 3 do art. 611ff § 2
Kodeks postępowania karnego art. 611fi § 1 do art. 611ff § 1
Kodeks postępowania karnego art. 611fm do art. 611ff § 1

Odsyła do (2)

Kodeks postępowania karnego art. 611ff § 1 odesłanie
Kodeks postępowania karnego art. 611c § 3 stosowanie