prosto w prawo Dla profesjonalistów

Art. 47 Prawo budowlane

obowiązuje od 10.08.2022Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Aktualne brzmienie

Art. 47.
1.Jeżeli do wykonania prac przygotowawczych lub robót budowlanych jest niezbędne wejście do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości, inwestor jest obowiązany przed rozpoczęciem robót uzyskać zgodę właściciela sąsiedniej nieruchomości, budynku lub lokalu (najemcy) na wejście oraz uzgodnić z nim przewidywany sposób, zakres i terminy korzystania z tych obiektów, a także ewentualną rekompensatę z tego tytułu.
2.W razie nieuzgodnienia warunków, o których mowa w ust. 1, organ administracji architektoniczno-budowlanej – na wniosek inwestora – w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku, rozstrzyga, w drodze decyzji, o niezbędności wejścia do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości. W przypadku uznania zasadności wniosku inwestora, organ administracji architektoniczno-budowlanej określa jednocześnie granice niezbędnej potrzeby oraz warunki korzystania z sąsiedniego budynku, lokalu lub nieruchomości.
2a.Wniosek o wydanie decyzji o niezbędności wejścia do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości składa się w:
1)postaci papierowej albo
2)formie dokumentu elektronicznego za pośrednictwem portalu e-Budownictwo.
2b.Minister właściwy do spraw budownictwa, planowania i zagospodarowania przestrzennego oraz mieszkalnictwa określi, w drodze rozporządzenia, wzór formularza wniosku o wydanie decyzji o niezbędności wejścia do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości, w tym w formie dokumentu elektronicznego w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, mając na względzie konieczność zapewnienia przejrzystości danych zamieszczanych przy jego wypełnianiu.
2c.Formularz wniosku, o którym mowa w ust. 2a, w formie dokumentu elektronicznego Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego udostępnia na portalu e-Budownictwo.
3.Inwestor, po zakończeniu robót, o których mowa w ust. 1, jest obowiązany naprawić szkody powstałe w wyniku korzystania z sąsiedniej nieruchomości, budynku lub lokalu – na zasadach określonych w Kodeksie cywilnym.
4.Zajęcie, na potrzeby budowy, pasa drogowego lub jego części może nastąpić po spełnieniu wymagań określonych w odrębnych przepisach.

Prostym językiem

Inwestor, który musi wejść na sąsiednią nieruchomość, do budynku lub lokalu, aby wykonać prace przygotowawcze lub roboty budowlane, najpierw musi uzyskać zgodę właściciela (lub najemcy) i uzgodnić z nim sposób, zakres, terminy korzystania oraz ewentualną rekompensatę. Jeśli nie uda się dogadać, inwestor może złożyć wniosek do organu administracji architektoniczno-budowlanej, który w ciągu 14 dni wydaje decyzję, czy wejście jest niezbędne i na jakich warunkach. Wniosek składa się w formie papierowej albo elektronicznie przez portal e-Budownictwo. Po zakończeniu robót inwestor musi naprawić szkody wyrządzone sąsiadowi na zasadach Kodeksu cywilnego.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 10.09.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Powiązane przepisy

Orzeczenia i interpretacje (285)

Powołują ten przepis: 18 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 267 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (285) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

4 brzmień, obecne od 10.08.2022
od 10.08.2022 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… mowa w ust. 1, organ administracji architektoniczno-budowlanej -– na wniosek inwestora -–w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku, rozstrzyga, w drodze … papierowej albo 2) formie dokumentu elektronicznego za pośrednictwemadresu elektronicznego, o którym mowa w ust. 2cportalu e-Budownictwo. 2b. Minister właściwy do spraw budownictwa, planowania i … elektronicznego Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego udostępniapod adresem elektronicznym określonym w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej obsługującego go urzęduportalu e-Budownictwo. 3. Inwestor, po zakończeniu robót, o których mowa w ust. 1, jest … w wyniku korzystania z sąsiedniej nieruchomości, budynku lub lokalu-– na …
od 4.02.2021 do 10.08.2022tekst jednolity (obwieszczenie)potwierdzonestały link
… warunki korzystania z sąsiedniego budynku, lokalu lub nieruchomości. 2a. Wniosek o wydanie decyzji o niezbędności wejścia do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości składa się w: 1) postaci papierowej albo 2) formie dokumentu elektronicznego za pośrednictwem adresu elektronicznego, o którym mowa w ust. 2c. 2b. Minister właściwy do spraw budownictwa, planowania i zagospodarowania przestrzennego oraz mieszkalnictwa określi, w drodze rozporządzenia, wzór formularza wniosku o wydanie decyzji o niezbędności wejścia do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości, w tym w formie dokumentu elektronicznego w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. …
od 19.09.2020 do 4.02.2021odtworzone z tekstu ujednoliconegoniepotwierdzonestały link
… tytułu. 2. W razie nieuzgodnienia warunków, o których mowa w ust. 1, właściwy organorgan administracji architektoniczno-budowlanej- na wniosek inwestora - w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku, … nieruchomości. W przypadku uznania zasadności wniosku inwestora,właściwy organorgan administracji architektoniczno-budowlanej określa jednocześnie granice niezbędnej potrzeby oraz warunki …
od 1.01.1995 do 19.09.2020tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyła do (2)