Spis treści ustawy
Art. 70 Prawo o ustroju sądów powszechnych
zmiana od 1.01.2027 Uchwalona zmiana (Dz.U. 2026 poz. 26) jeszcze nie obowiązuje; poniżej brzmienie obowiązujące dziś.
Aktualne brzmienie
Art. 70.
§ 1.Sędziego przenosi się w stan spoczynku na jego wniosek albo na wniosek właściwego kolegium sądu, jeżeli z powodu choroby lub utraty sił uznany został przez lekarza orzecznika Zakładu Ubezpieczeń Społecznych za trwale niezdolnego do pełnienia obowiązków sędziego.
§ 2.Z żądaniem przeniesienia w stan spoczynku oraz zbadania niezdolności do pełnienia obowiązków przez sędziego i wydania orzeczenia, może wystąpić zainteresowany sędzia lub właściwe kolegium sądu. W przypadku sędziego pełniącego funkcję prezesa sądu okręgowego i apelacyjnego z wnioskiem może wystąpić także Minister Sprawiedliwości.
§ 3.Orzeczenie w sprawie trwałej niezdolności do pełnienia obowiązków sędziego, o którym mowa w § 1 i 2, lekarz orzecznik Zakładu Ubezpieczeń Społecznych doręcza zainteresowanemu sędziemu oraz odpowiednio prezesowi sądu okręgowego albo apelacyjnego, a w przypadku sędziego pełniącego funkcję prezesa sądu okręgowego albo apelacyjnego orzeczenie doręcza się także Ministrowi Sprawiedliwości.
§ 3a.Od orzeczenia lekarza orzecznika, o którym mowa w § 1 i 2, zainteresowanemu sędziemu lub kolegium właściwego sądu przysługuje sprzeciw do komisji lekarskiej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, w ciągu 14 dni od dnia doręczenia tego orzeczenia.
§ 4.Koszty badania i wydania orzeczenia pokrywa Skarb Państwa.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 9.10.2026, tekst z 16.09.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 155a § 1 definicjaKonkurs, o którym mowa w art. 155 § 2a, organizuje właściwy prezes sądu, określony w art. 5 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o pracownikach sądów i prokuratury, zwany dalej „prezesem”.
Orzeczenia i interpretacje 56
Powołują ten przepis: 53 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 3 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Postanowienie SA w Szczecinie z 10 kwietnia 2024 r., II AKz 106/24
- Wyrok SR w Grudziądzu z 4 kwietnia 2024 r., IV P 27/24
- Wyrok SO w Gliwicach z 10 lutego 2022 r., VIII Pa 29/20
- Zarządzenie SO w Łodzi z 7 sierpnia 2019 r., VIII U 638/19
- Wyrok SR dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu z 24 stycznia 2019 r., IV P 528/18
- Postanowienie SA w Gdańsku z 27 czerwca 2018 r., III AUz 175/18
- Wyrok SN z 15 grudnia 2015 r., III PO 11/15
- Wyrok NSA z 10 listopada 2015 r., I ONP 1/15
- Postanowienie SN z 24 czerwca 2015 r., III KRS 22/15
- Wyrok SN z 1 kwietnia 2015 r., III PO 2/15
Wszystkie (56) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
3 brzmień, obecne od 1.10.2001
od daty nieustalonej do 1.01.2027obowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzone