Prosto w prawo Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 30 ust. 5 ustawa o rachunkowości

Obowiązuje od 18.06.2009Stan prawny na 7.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

Aktualne brzmienie

5.Powstałe na dzień wyceny różnice kursowe od inwestycji stanowiących pokrycie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych, zakłady ubezpieczeń na życie oraz zakłady reasekuracji prowadzące działalność reasekuracyjną w zakresie reasekuracji ubezpieczeń na życie zaliczają do przychodów lub kosztów działalności lokacyjnej i wykazują w technicznym rachunku ubezpieczeń na życie.

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 7.10.2026, tekst z 5.06.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 3 ust. 1 pkt 3 definicja
    zakładzie ubezpieczeń – rozumie się przez to jednostkę prowadzącą działalność ubezpieczeniową na podstawie przepisów o działalności ubezpieczeniowej;
  • art. 3 ust. 1 pkt 3b definicja
    zakładzie reasekuracji – rozumie się przez to jednostkę prowadzącą działalność reasekuracyjną na podstawie przepisów o działalności reasekuracyjnej;
  • art. 3 ust. 1 pkt 17 definicja
    inwestycjach – rozumie się przez to aktywa posiadane przez jednostkę w celu osiągnięcia z nich korzyści ekonomicznych wynikających z przyrostu wartości tych aktywów, uzyskania przychodów w formie odsetek, dywidend (udzia…
  • art. 3 ust. 1 pkt 21 definicja
    rezerwach – rozumie się przez to zobowiązania, których termin wymagalności lub kwota nie są pewne;
  • art. 3 ust. 1 pkt 21a definicja
    rezerwach techniczno-ubezpieczeniowych – rozumie się przez to rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe dla celów rachunkowości tworzone przez zakład ubezpieczeń lub zakład reasekuracji;
  • art. 30 ust. 1 zasada ogólna
    Nierzadziej niż na dzień bilansowy wycenia się wyrażone w walutach obcych:
  • art. 30 ust. 4 wyjątek z innego przepisu
    Różnice kursowe dotyczące inwestycji długoterminowych wyrażonych w walutach obcych, powstałe na dzień ich wyceny, rozlicza się w sposób określony w art. 35 ust. 2 i 4. Różnice kursowe, z zastrzeżeniem ust. 5–7, dotyczące…

Historia zmian

5 brzmień, obecne od 18.06.2009
od 18.06.2009 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… inwestycji stanowiących pokrycie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych, zakłady ubezpieczeń na życie oraz zakłady reasekuracji prowadzące działalność reasekuracyjną w zakresie reasekuracjiubezpieczeń na życie zaliczają do przychodów lub kosztów … wartości rent i rezerwy na premie oraz rabaty dla ubezpieczonych, zakłady ubezpieczeń majątkowych i osobowych oraz zakłady reasekuracji prowadzące działalność reasekuracyjną w zakresie reasekuracji ubezpieczeń majątkowych i osobowych zaliczają do przychodów lub …
od 1.01.2009 do 18.06.2009z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
Art. 30. 1. Nie rzadziejNierzadziejniż na dzień bilansowy wycenia się wyrażone w walutach obcych: 1) … podporządkowanych wycenianych metodą praw własności) i pasywów-– po obowiązującym na ten dzień średnim kursie ustalonymogłoszonym dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski, z zastrzeżeniem pkt 2,; 2) gotówkę znajdującą się w jednostkach prowadzących kupno i sprzedaż walut obcych -– po kursie, po którym nastąpił jej zakup, jednak w wysokości nie wyższejniewyższej od średniego kursu ustalonegoogłoszonegona dzień wyceny dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski. 2. … ujmuje się w księgach rachunkowych na dzień ich przeprowadzenia– o ile odrębne przepisy dotyczące środków pochodzących z bud …
od 15.01.2004 do 1.01.2009z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… aktywów (z wyłączeniem udziałów w jednostkach podporządkowanych wycenionychwycenianych metodą praw własności) i pasywów - po obowiązującym na ten dzień średnim kursie kupna stosowanym w tym dniu przez bank, z którego usług korzysta jednostka, nie wyższym jednak od kursu średniego ustalonegoustalonym dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski na ten dzień, z zastrzeżeniem pkt 32, 2) składniki pasywów - po kursie sprzedaży stosowanym w tym dniu przez bank, z którego usług korzysta jednostka, nie niższym jednak od kursu średniego ustalonego dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski na ten dzień, 3) gotówkę znajdującą się w jednostkach prowadzących kupno i sprzedaż … w wysokości nie wyższej …
od 1.01.2002 do 15.01.2004z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
Art. 30. 1. NaNie rzadziej niż na dzień bilansowy ujmujewycenia się wyrażone w walutach obcych: 1) udziałyskładniki aktywów (z wyłączeniem udziałów w innych jednostkachjednostkach podporządkowanych wycenionych metodą praw własności) - po kursie kupna stosowanym w tym dniu przez bank, długoterminowe papiery wartościowe orazz którego usług korzysta jednostka, nie wyższym jednak od kursu średniego ustalonego dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski na ten dzień, z zastrzeżeniem pkt 3, 2) składniki pasywów - po kursie sprzedaży stosowanym w tym dniu przez bank, z którego usług korzysta jednostka, nie niższym jednak od kursu średniego ustalonego dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski na t …
od 1.01.1995 do 1.01.2002tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyłają tu 1