Art. 31 ustawa o rachunkowości

Obowiązuje od 1.01.2002Stan prawny na 5.10.2026·Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗

Art. 31.

1.Wartość początkową stanowiącą cenę nabycia lub koszt wytworzenia środka trwałego powiększają koszty jego ulepszenia, polegającego na przebudowie, rozbudowie, modernizacji lub rekonstrukcji i powodującego, że wartość użytkowa tego środka po zakończeniu ulepszenia przewyższa posiadaną przy przyjęciu do używania wartość użytkową, mierzoną okresem używania, zdolnością wytwórczą, jakością produktów uzyskiwanych przy pomocy ulepszonego środka trwałego, kosztami eksploatacji lub innymi miarami.

2.Wartość początkową środków trwałych – z wyjątkiem gruntów niesłużących wydobyciu kopalin metodą odkrywkową – zmniejszają odpisy amortyzacyjne lub umorzeniowe dokonywane w celu uwzględnienia utraty ich wartości, na skutek używania lub upływu czasu.

3.Wartość początkowa i dotychczas dokonane od środków trwałych odpisy amortyzacyjne lub umorzeniowe mogą, na podstawie odrębnych przepisów, ulegać aktualizacji wyceny. Ustalona w wyniku aktualizacji wyceny wartość księgowa netto środka trwałego nie powinna być wyższa od jego wartości godziwej, której odpisanie w przewidywanym okresie jego dalszego używania jest ekonomicznie uzasadnione.

4.Powstałą na skutek aktualizacji wyceny różnicę wartości netto środków trwałych, o której mowa w ust. 3, odnosi się na kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny i nie może ona być przeznaczona do podziału. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny podlega, z zastrzeżeniem art. 32 ust. 5, zmniejszeniu o różnicę z aktualizacji wyceny uprzednio zaktualizowanych zbywanych lub zlikwidowanych środków trwałych. Różnica ta wpływa na kapitał (fundusz) zapasowy lub inny o podobnym charakterze, o ile odrębne przepisy nie stanowią inaczej.

Prostym językiem

Wartość początkową środka trwałego (czyli cenę nabycia lub koszt wytworzenia) zwiększa się o koszty ulepszenia, które polega na przebudowie, rozbudowie, modernizacji lub rekonstrukcji i sprawia, że po ulepszeniu środek ma wyższą wartość użytkową niż przed przyjęciem do używania. Wartość początkową zmniejszają odpisy amortyzacyjne lub umorzeniowe, które uwzględniają utratę wartości przez używanie lub upływ czasu, z wyjątkiem gruntów niesłużących wydobyciu kopalin metodą odkrywkową. Wartość początkowa i odpisy mogą być aktualizowane na podstawie odrębnych przepisów, ale wartość księgowa netto po aktualizacji nie może być wyższa od wartości godziwej. Różnica z aktualizacji wyceny trafia na kapitał z aktualizacji wyceny, nie może być dzielona, a przy zbyciu lub likwidacji środka zmniejsza ten kapitał i wpływa na kapitał zapasowy.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 5.10.2026, tekst z 5.06.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗ · otwórz w wyszukiwarce · kanał Atom · zgłoś błąd

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.

Powiązane przepisy

art. 3 ust. 1 pkt 15 definicja
środkach trwałych – rozumie się przez to, z zastrzeżeniem pkt 17, rzeczowe aktywa trwałe i zrównane z nimi, o przewidywanym okresie ekonomicznej użyteczności dłuższym niż rok, kompletne, zdatne do użytku i przeznaczone n…
art. 32 ust. 5 zastrzeżenie
Odpisy, o których mowa w ust. 4, dotyczące środków trwałych, których wycena została zaktualizowana na podstawie odrębnych przepisów, zmniejszają odniesione na kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny różnice spowodowane a…

Orzeczenia i interpretacje (14)

Powołują ten przepis: 7 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 7 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (14) z filtrami według źródła, roku i sądu · szukaj w ich treści

Historia zmian

2 brzmień, obecne od 1.01.2002

od 1.01.2002 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link

Art. 31. 1. Wartość początkową stanowiącą cenę nabycia lub koszt wytworzenia środka trwałego powiększają koszty jego ulepszenia ~~(przebudowy~~, ~~rozbudowy~~polegającego na przebudowie, ~~rekonstrukcji~~rozbudowie, ~~adaptacji~~modernizacji lub ~~modernizacji), które powodują~~rekonstrukcji i powodującego, że wartość użytkowa tego środka po zakończeniu ulepszenia … lub innymi miarami. 2. Wartość początkową środków trwałych-– z wyjątkiem gruntów ~~nie służących~~niesłużących wydobyciu kopalin metodą odkrywkową~~, dzieł sztuki i eksponatów muzealnych -~~– zmniejszają ~~do wartości księgowej netto dotychczas dokonane~~ odpisy amortyzacyjne (lub umorzeniowe) dokonywane w celu uwzględnienia utraty ich wartości, ~~uwzględniające …~~

Dz.U. 2000 nr 113 poz. 1186 ↗

od 1.01.1995 do 1.01.2002tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

tekst ogłoszony ↗

Odsyłają tu (2)

ustawa o rachunkowości art. 28 ust. 1 pkt 1a
ustawa o rachunkowości art. 33 ust. 1 do art. 31 ust. 2

Odsyła do (2)

ustawa o rachunkowości art. 31 ust. 3 odesłanie
ustawa o rachunkowości art. 32 ust. 5 zastrzeżenie

Art. 31 ustawa o rachunkowości

Aktualne brzmienie

Prostym językiem

Zapytaj o swoją sytuację

Powiązane przepisy

Orzeczenia i interpretacje (14)

Historia zmian

Odsyłają tu (2)

Odsyła do (2)