Spis treści ustawy
Art. 315 ustawa o cudzoziemcach
Aktualne brzmienie
Art. 315.
1.W decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu określa się termin dobrowolnego wyjazdu, który wynosi od 8 do 30 dni, liczony od dnia doręczenia decyzji.
1)istnieje prawdopodobieństwo ucieczki cudzoziemca lub
2)wymagają tego względy obronności lub bezpieczeństwa państwa lub ochrony bezpieczeństwa i porządku publicznego.
3.Oceniając prawdopodobieństwo ucieczki, bierze się pod uwagę, w szczególności, czy cudzoziemiec:
1)zadeklarował niepodporządkowanie się obowiązkom wynikającym z otrzymania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu lub
2)nie dysponuje dokumentami poświadczającymi jego tożsamość, lub
4)wjechał na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w okresie obowiązywania wpisu do wykazu cudzoziemców, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest niepożądany, lub do Systemu Informacyjnego Schengen do celu odmowy wjazdu i pobytu.
4.W decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu, wydanej bez określenia terminu dobrowolnego wyjazdu, wskazuje się państwo, do którego cudzoziemiec powraca.
4a. (uchylony)
4b.Postępowanie w sprawie zobowiązania cudzoziemca do powrotu może być umorzone w części dotyczącej określenia terminu dobrowolnego wyjazdu, w przypadku gdy decyzja o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu jest wydawana cudzoziemcowi, który dobrowolnie przekracza granicę, opuszczając terytorium państw obszaru Schengen.
5.Decyzja o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu wydana bez określenia terminu dobrowolnego wyjazdu, o której mowa w ust. 2 pkt 2, podlega natychmiastowemu wykonaniu.
6.W przypadku gdy cudzoziemiec przekroczył lub usiłował przekroczyć granicę wbrew przepisom prawa w okresie po wydaniu decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu, a przed upływem terminu dobrowolnego wyjazdu, termin, o którym mowa w ust. 1, wygasa z mocy prawa.
7.Jeżeli decyzję o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu wydaje się cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 309 i art. 309a, który nadal posiada ochronę międzynarodową w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, w decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu jako państwo powrotu cudzoziemca wskazuje się państwo członkowskie Unii Europejskiej, w którym cudzoziemiec posiada ochronę międzynarodową.
8.Jeżeli decyzję o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu wydaje się cudzoziemcowi, który przebywał na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy w związku z okolicznościami, o których mowa w art. 186 ust. 1 pkt 3, w decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu jako państwo powrotu cudzoziemca wskazuje się państwo członkowskie Unii Europejskiej, w którym cudzoziemiec posiada zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE.
9.Jeżeli decyzję o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu wydaje się cudzoziemcowi, który przebywał na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy jako członek rodziny cudzoziemca, który przebywał na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy w związku z okolicznościami, o których mowa w art. 186 ust. 1 pkt 3, w decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu jako państwo powrotu cudzoziemca wskazuje się państwo członkowskie Unii Europejskiej, w którym członek rodziny tego cudzoziemca posiada zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 7.10.2026, tekst z 7.04.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 3 pkt 2 definicjacudzoziemiec – każdego, kto nie posiada obywatelstwa polskiego;
- art. 3 pkt 5 definicjagranica – granicę Rzeczypospolitej Polskiej w rozumieniu art. 1–3 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 184);
- art. 3 pkt 11 definicjapaństwa obszaru Schengen – państwa, które w pełni stosują dorobek Schengen;
- art. 3 pkt 12 definicjapowrót – powrót cudzoziemca do kraju jego pochodzenia, państwa tranzytu lub innego państwa trzeciego, do którego zdecydował się powrócić i przez które został przyjęty;
- art. 7 ust. 1 pkt 1 lit. c definicjaudzielenie cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt czasowy, zezwolenia na pobyt stały lub zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej, zwanego dalej „zezwoleniem na pobyt rezydenta długoterminowego UE”,
- art. 434 definicjaWykaz cudzoziemców, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest niepożądany, zwany dalej „wykazem”, prowadzi Szef Urzędu.
- art. 309 odesłanieOrgan, który wydaje decyzję o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu, w przypadku cofnięcia cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE udzielonego cudzoziemcowi posiadającemu ochronę międzynarodową w in…
- art. 309a odesłanieOrgan, który wydaje decyzję o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu, w przypadku odmowy udzie-lenia cudzoziemcowi kolejnego zezwolenia, o którym mowa w art. 127 lub art. 137a, albo cofnięcia jednego z tych zezwoleń cudzozi…
- art. 186 ust. 1 pkt 3 odesłanieposiada zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE udzielone przez inne państwo członkowskie Unii Europejskiej oraz:
Orzeczenia i interpretacje 46
Powołują ten przepis: 46 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok NSA z 10 maja 2023 r., II OSK 1690/22
- Wyrok NSA z 10 maja 2023 r., II OSK 1373/22
- Wyrok NSA z 1 września 2021 r., II OSK 11/21
- Wyrok WSA w Warszawie z 11 czerwca 2019 r., IV SA/Wa 2556/18
- Wyrok WSA w Warszawie z 20 lutego 2019 r., IV SA/Wa 3104/18
- Wyrok WSA w Warszawie z 20 lutego 2019 r., IV SA/Wa 3103/18
- Wyrok WSA w Warszawie z 20 lutego 2019 r., IV SA/Wa 2912/18
- Wyrok WSA w Warszawie z 20 lutego 2019 r., IV SA/Wa 3109/18
- Wyrok WSA w Warszawie z 20 lutego 2019 r., IV SA/Wa 3108/18
- Wyrok WSA w Warszawie z 29 stycznia 2019 r., IV SA/Wa 2967/18
Wszystkie (46) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
4 brzmień, obecne od 1.06.2025
… do powrotu wydaje się cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 309 i art. 309a, który nadal posiada ochronę międzynarodową w innym państwie …
Art. 315.
1. W decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu określa się termin dobrowolnego powrotuwyjazdu, który wynosi od 158 do 30 dni, liczony od dnia doręczenia decyzji.
2. W decyzji, o której mowa w ust. 1, nie określa się terminu dobrowolnego powrotuwyjazducudzoziemca, gdy:
1) istnieje prawdopodobieństwo ucieczki … lub do Systemu Informacyjnego Schengen do celu odmowy wjazdu i pobytu.
4. W decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu, wydanej bez określenia terminu dobrowolnego powrotuwyjazdu, wskazuje się państwo, do którego cudzoziemiec powraca.
4a. W(uchylony)
4b. Postępowanie w sprawie zobowiązania cudzoziemca do powrotu może być umorzone w części dotyczącej określenia terminu d …
… państwa lub ochrony bezpieczeństwa i porządku publicznego.
3. PrawdopodobieństwoOceniając prawdopodobieństwo ucieczkicudzoziemca istnieje, bierze się pod uwagę, w szczególności, gdyczycudzoziemiec:
1) zadeklarował niepodporządkowanie się obowiązkom … lub do Systemu Informacyjnego Schengen do celu odmowy wjazdu.4. W decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu wydanej bez określenia terminu dobrowolnego powrotu, o której mowa w ust. 2 pkt 2, wskazuje się państwo, do którego cudzoziemiec powinien powrócić.
4. W decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu, wydanej bez określenia terminu dobrowolnego powrotu, wskazuje się państwo, do którego cudzoziemiec powraca.
4a. W przypadku gdy cudzozi …
od daty nieustalonej do 12.02.2018tekst jednolity (obwieszczenie)potwierdzone
Odsyłają tu 9
- ustawa o cudzoziemcach art. 308 pkt 1
- ustawa o cudzoziemcach art. 318 ust. 1a do art. 315 ust. 4b
- ustawa o cudzoziemcach art. 318 ust. 3 pkt 2 do art. 315 ust. 8, art. 315 ust. 9
- ustawa o cudzoziemcach art. 398 ust. 1 pkt 1 do art. 315 ust. 2 pkt 1
- ustawa o cudzoziemcach art. 398 ust. 1 pkt 2 do art. 315 ust. 2 pkt 1
- ustawa o cudzoziemcach art. 398a pkt 1 do art. 315 ust. 2 pkt 2
- ustawa o cudzoziemcach art. 398a pkt 2 do art. 315 ust. 2 pkt 2
- rozporządzenie w sprawie wniosku o wydanie decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu oraz sposobu odnotowywania w dokumencie podróży wydania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu § 1 ust. 1 pkt 8 lit. a do art. 315 ust. 1
- ustawa o szczególnych regulacjach w zakresie transportu i gospodarki morskiej w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium Ukrainy art. 17a ust. 6 do art. 315 ust. 1
Odsyła do 5
- ustawa o cudzoziemcach art. 315 ust. 1 odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 315 ust. 2 pkt 2 odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 309 odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 309a odesłanie
- ustawa o cudzoziemcach art. 186 ust. 1 pkt 3 odesłanie