Spis treści ustawy
Art. 45 ust. 2 ustawa o gospodarce nieruchomościami
Aktualne brzmienie
2.Decyzja o ustanowieniu trwałego zarządu powinna zawierać:
1)nazwę i siedzibę jednostki organizacyjnej, na rzecz której jest ustanawiany trwały zarząd;
2)oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz według katastru nieruchomości;
3)powierzchnię oraz opis nieruchomości;
4)przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania;
5)cel, na jaki nieruchomość została oddana w trwały zarząd;
6)termin zagospodarowania nieruchomości;
7)cenę nieruchomości i opłatę z tytułu trwałego zarządu, jeżeli trwały zarząd ustanawiany jest odpłatnie;
8)możliwość aktualizacji opłaty z tytułu trwałego zarządu, jeżeli trwały zarząd ustanawiany jest odpłatnie;
9)czas, na który trwały zarząd został ustanowiony.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 16.10.2026, tekst z 3.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 4 pkt 10 definicjajednostce organizacyjnej – należy przez to rozumieć państwową lub samorządową jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej;
- art. 45 ust. 1 zasada ogólnaTrwały zarząd na rzecz jednostki organizacyjnej ustanawia właściwy organ, w drodze decyzji, z zastrzeżeniem art. 60 ust. 3.
Orzeczenia i interpretacje 9
Powołują ten przepis: 9 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok NSA z 7 marca 2023 r., I OSK 3169/19
- Wyrok WSA w Gliwicach z 4 października 2022 r., III SA/Gl 436/22
- Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 14 czerwca 2017 r., I SA/Go 144/17
- Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 17 marca 2016 r., I SA/Go 45/16
- Wyrok WSA w Warszawie z 28 lipca 2015 r., I SA/Wa 589/15
- Wyrok NSA z 26 lutego 2014 r., I OSK 2906/12
- Wyrok WSA w Warszawie z 8 listopada 2011 r., III SA/Wa 667/11
- Wyrok WSA w Białymstoku z 3 listopada 2011 r., II SA/Bk 561/11
- Wyrok WSA w Rzeszowie z 27 maja 2004 r., SA/Rz 2991/01
Wszystkie (9) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
3 brzmień, obecne od 1.01.2009
Art. 45.
1. Trwały zarząd na rzecz jednostki organizacyjnej ustanawia właściwy organ, w drodze decyzji, z zastrzeżeniem art. 60 ust. 3.
2. Decyzja o ustanowieniu trwałego zarządu powinna zawierać:
1) …
… organizacyjnej, na rzecz której jest ustanawiany trwały zarząd,;
2) oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz według katastru nieruchomości,;
3) powierzchnię oraz opis nieruchomości,;
4) przeznaczenie nieruchomości w planie miejscowym i sposób jej zagospodarowania,;
5) cel, na jaki nieruchomość została oddana w trwały zarząd,;
6) termin zagospodarowania nieruchomości,;
7) cenę nieruchomości i opłatę z tytułu trwałego zarządu, jeżeli trwały zarząd ustanawiany jest odpłatnie;
8) możliwość aktualizacji opłaty z tytułu trwałego zarządu, jeżeli trwały zarząd ustanawiany jest odpłatnie;
9) czas, na który trwały zarząd został ustanowiony.
2a. W przypadku nieruchomości wpisanej do rej …