Spis treści ustawy
Art. 34 ust. 2 ustawa o Państwowej Inspekcji Pracy
zmieniony Obecne brzmienie obowiązuje od 8.07.2026 (Dz.U. 2026 poz. 473).
Co się zmieniło
Art. 34.
1. Decyzje, o których mowa w art. 11 pkt 1-7 i art. 11a, wydawane są w formie pisemnej lub stanowiącej wpis do dziennika budowy.
1a. Decyzje, o których mowa w art. 11 pkt 1-4, mogą być wydawane w formie ustnej.
1b. Polecenia, o których mowa w art. 11 pkt 8 i art. 11b, wydawane są w formie ustnej.
2. Decyzja wydana w formie pisemnej lub stanowiąca wpis do dziennika budowy powinna zawierać: oznaczenie organu Państwowej Inspekcji Pracy, datę wydania, oznaczenie strony lub stron, powołanie podstawy prawnej, rozstrzygnięcie, termin usunięcia stwierdzonych uchybień oraz pouczenie o przysługujących środkach odwoławczych.
1. Decyzje, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 1–7a i art. 11a, są w …
Aktualne brzmienie
2.Decyzje, o których mowa w ust. 1 i 1a, wydane na piśmie utrwalonym w postaci papierowej lub elektronicznej albo w formie wpisu do dziennika budowy zawierają:
1)oznaczenie organu Państwowej Inspekcji Pracy;
2)datę wydania;
3)oznaczenie strony lub stron decyzji;
4)powołanie podstawy prawnej;
5)rozstrzygnięcie;
6)termin usunięcia stwierdzonych uchybień;
7)pouczenie o przysługujących środkach odwoławczych;
8)podpis z podaniem imienia i nazwiska oraz stanowiska służbowego osoby upoważnionej do wydania decyzji.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 16.10.2026, tekst z 31.07.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 34 ust. 1 zasada ogólnaDecyzje, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 1–7a i art. 11a, są wydawane na piśmie utrwalonym w postaci papierowej lub elektronicznej.
- art. 34 ust. 1a odesłanieDecyzje, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 1–4, mogą być wydawane w formie ustnej lub w formie wpisu do dziennika budowy.
Orzeczenia i interpretacje 18
Powołują ten przepis: 18 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok WSA w Rzeszowie z 6 marca 2024 r., II SA/Rz 1549/23
- Wyrok NSA z 27 lutego 2019 r., I OSK 525/17
- Wyrok WSA we Wrocławiu z 24 stycznia 2019 r., IV SA/Wr 480/18
- Wyrok NSA z 18 września 2018 r., I OSK 2550/16
- Wyrok WSA w Lublinie z 19 września 2017 r., II SA/Lu 402/17
- Wyrok WSA w Krakowie z 28 kwietnia 2016 r., III SA/Kr 1046/15
- Wyrok WSA w Białymstoku z 6 grudnia 2012 r., II SA/Bk 634/12
- Wyrok WSA w Gliwicach z 9 października 2012 r., IV SA/Gl 1306/11
- Wyrok NSA z 29 czerwca 2012 r., I OSK 2307/11
- Wyrok WSA we Wrocławiu z 13 września 2011 r., IV SA/Wr 317/11
Wszystkie (18) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
4 brzmień, obecne od 8.07.2026
Art. 34.
1. Decyzje, o których mowa w art. 11 pkt 1-7 i art. 11a, wydawane są w formie pisemnej lub stanowiącej wpis do dziennika budowy.
1a. Decyzje, o których mowa w art. 11 pkt 1-4, mogą być wydawane w formie ustnej.
1b. Polecenia, o których mowa w art. 11 pkt 8 i art. 11b, wydawane są w formie ustnej.
2. Decyzja wydana w formie pisemnej lub stanowiąca wpis do dziennika budowy powinna zawierać: oznaczenie organu Państwowej Inspekcji Pracy, datę wydania, oznaczenie strony lub stron, powołanie podstawy prawnej, rozstrzygnięcie, termin usunięcia stwierdzonych uchybień oraz pouczenie o przysługujących środkach odwoławczych.
1. Decyzje, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 1–7a i art. 11a, są w …
… w formie ustnej.
1b. Polecenia, o których mowa w art. 11 pkt 8 i art. 11b, wydawane są w formie ustnej.
2. Decyzja wydana w formie pisemnej …
Art. 34.
1. Decyzje, o których mowa w art. 11 pkt 1-7 i art. 11a, wydawane są w formie:
1) pisemnej;
2) lub stanowiącej wpis do dziennika budowy;
3).
1a. Decyzje, o których mowa w art. 11 pkt 1-4, mogą być wydawane w formie ustnej.
1b. Polecenia, o których mowa w art. 11 pkt 8, wydawane są w formie ustnej.
2. Decyzja, o której mowawydana w ust. 1 pkt 1 i 2, oprócz treści,formie pisemnej lub stanowiąca wpis do dziennika budowy powinna zawieraćokreślenie: oznaczenie organu Państwowej Inspekcji Pracy, datę wydania, oznaczenie strony lub stron, powołanie podstawy prawnej, rozstrzygnięcie, termin usunięcia stwierdzonych uchybień oraz pouczenie o przysługujących podmiotowi kontrolowanemu środkach …
Odsyłają tu 1
- ustawa o Państwowej Inspekcji Pracy art. 34 ust. 2a do art. 34 ust. 2 pkt 6