Spis treści ustawy
Art. 37 ustawa o ochronie przyrody
Aktualne brzmienie
Art. 37.
1.Jeżeli działania mogące znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000 lub obszaru znajdującego się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 3 pkt 1, zostały podjęte bez uzyskania zezwolenia, o którym mowa w art. 34, lub uzgodnienia lub decyzji, o których mowa w art. 35a, regionalny dyrektor ochrony środowiska, a na obszarach morskich – dyrektor właściwego urzędu morskiego, wydaje decyzję, w której nakazuje, w zależności od potrzeb, ich natychmiastowe wstrzymanie lub podjęcie niezbędnych działań zapobiegawczych lub działań naprawczych.
2.Jeżeli działania na obszarze Natura 2000 zostały podjęte sprzecznie z ustaleniami planu zadań ochronnych lub planu ochrony, regionalny dyrektor ochrony środowiska, a na obszarach morskich – dyrektor właściwego urzędu morskiego, wydaje decyzję, o której mowa w ust. 1, chyba że przeprowadzona ocena oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko lub ocena oddziaływania przedsięwzięcia na obszar Natura 2000 wykazała brak znaczącego negatywnego oddziaływania na cele ochrony obszaru Natura 2000, w tym na cele działań ochronnych określone w planie zadań ochronnych lub planie ochrony, albo mimo znaczącego negatywnego oddziaływania spełnione są przesłanki, o których mowa w art. 34.
3.Jeżeli w stosunku do działań, o których mowa w ust. 1 i 2, jest prowadzone postępowanie, o którym mowa w art. 48, art. 49f albo art. 50 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane, regionalny dyrektor ochrony środowiska, a na obszarach morskich – dyrektor właściwego urzędu morskiego, zawiesza postępowanie w sprawie wydania decyzji, o której mowa w ust. 1, do czasu zakończenia przez właściwy organ postępowania prowadzonego na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 9.10.2026, tekst z 3.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 5 pkt 2b definicjaobszar Natura 2000 – obszar specjalnej ochrony ptaków, specjalny obszar ochrony siedlisk lub obszar mający znaczenie dla Wspólnoty, utworzony w celu ochrony populacji dziko występujących ptaków lub siedlisk przyrodniczyc…
- art. 5 pkt 2d definicjaobszar morski – polski obszar morski w rozumieniu ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409, 1535 i 1668);
- art. 27 ust. 3 pkt 1 odesłanielistę proponowanych obszarów mających znaczenie dla Wspólnoty;
- art. 34 odesłanieJeżeli przemawiają za tym konieczne wymogi nadrzędnego interesu publicznego, w tym wymogi o charakterze społecznym lub gospodarczym, i wobec braku rozwiązań alternatywnych, właściwy miejscowo regionalny dyrektor ochrony …
- art. 35a odesłanieW przypadku działań przewidzianych do realizacji w ramach planowanych przedsięwzięć zezwolenie, o którym mowa w art. 34 ust. 1, zastępuje się decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach lub uzgodnieniem z regionalnym dyrekt…
- Prawo budowlane art. 48 odesłanieOrgan nadzoru budowlanego wydaje postanowienie o wstrzymaniu budowy w przypadku obiektu budowlanego lub jego części będącego w budowie albo wybudowanego:
- Prawo budowlane art. 49f odesłanieW przypadku stwierdzenia budowy obiektu budowlanego lub jego części:
- Prawo budowlane art. 50 odesłanieW przypadkach innych niż określone w art. 48 ust. 1 lub w art. 49f organ nadzoru budowlanego wstrzymuje postanowieniem prowadzenie robót budowlanych wykonywanych:
Orzeczenia i interpretacje 41
Powołują ten przepis: 1 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 40 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok NSA z 4 lutego 2025 r., III OSK 1395/23
- Wyrok NSA z 16 kwietnia 2024 r., III OSK 3583/21
- Wyrok WSA w Warszawie z 27 lutego 2023 r., IV SA/Wa 51/23
- Wyrok WSA w Warszawie z 14 lipca 2020 r., IV SA/Wa 2984/19
- Wyrok WSA w Warszawie z 26 marca 2019 r., IV SA/Wa 3279/18
- Wyrok WSA w Warszawie z 16 maja 2018 r., IV SA/Wa 3087/17
- Wyrok WSA w Warszawie z 15 maja 2018 r., IV SA/Wa 1113/18
- Wyrok WSA w Warszawie z 30 listopada 2017 r., IV SA/Wa 2449/17
- Wyrok WSA w Warszawie z 17 sierpnia 2017 r., IV SA/Wa 858/17
- Wyrok NSA z 22 lutego 2017 r., II OSK 1461/15
Wszystkie (41) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
5 brzmień, obecne od 19.09.2020
… 1 i 2, jest prowadzone postępowanie, o którym mowa w art. 48, art. 49b49f albo art. 50 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. -– Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409, z późn. zm.), regionalny dyrektor ochrony środowiska, a na obszarach morskich -–dyrektor właściwego urzędu morskiego, zawiesza postępowanie w … postępowania prowadzonego na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.-– Prawo budowlane.
4. W przypadku działań, o których mowa w ust. 1 i …
… regionalny dyrektor ochrony środowiska, a na obszarach morskich -– dyrektor właściwego urzędu morskiego, wydaje decyzję, o której mowa w ust. 1, chyba że podjęte działania realizowaneprzeprowadzona ocena oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko lub ocena oddziaływania przedsięwzięcia na obszar Natura 2000 wykazała brak znaczącego negatywnego oddziaływania na cele ochrony obszaru Natura 2000, w tym na cele działań ochronnych określone w planie zadań ochronnych lub planie ochrony, albo mimo znaczącego negatywnego oddziaływania spełnione są przesłanki, o których mowa w ramach inwestycji celu publicznegoart. 34.
3. Jeżeli w stosunku do działań, o których mowa w ust. 1 i 2, jest …
Art.
37. Jeżeli działania na obszarze Natura 2000 zostały podjęte bez zezwoleniaprzeprowadzenia postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko, o którym mowa w art. 33 ust. 6, lub bez przeprowadzenia oceny, o której mowa w art. 33 ust. 3, wojewoda, a na obszarach morskich dyrektor właściwego urzędu morskiego, nakazuje ich natychmiastowe wstrzymanie i podjęcie w wyznaczonym …
Odsyłają tu 4
- ustawa o ochronie przyrody art. 37a ust. 1 do art. 37 ust. 1
- ustawa o ochronie przyrody art. 37a ust. 4 do art. 37 ust. 1
- ustawa o ochronie przyrody art. 37b do art. 37 ust. 1
- ustawa o ochronie przyrody art. 37c ust. 3 do art. 37 ust. 1
Odsyła do 8
- ustawa o ochronie przyrody art. 27 ust. 3 pkt 1 odesłanie
- ustawa o ochronie przyrody art. 34 odesłanie
- ustawa o ochronie przyrody art. 35a odesłanie
- ustawa o ochronie przyrody art. 37 ust. 1 odesłanie
- ustawa o ochronie przyrody art. 37 ust. 2 odesłanie
- Prawo budowlane art. 48 odesłanie
- Prawo budowlane art. 49f odesłanie
- Prawo budowlane art. 50 odesłanie