Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 71 ust. 5 ustawa o gospodarce nieruchomościami

Obowiązuje od 23.08.2017Stan prawny na 16.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

Aktualne brzmienie

5.Pierwszej opłaty nie pobiera się w przypadku:
1)zamiany, o której mowa w art. 14 ust. 4 i art. 15 ust. 2;
2)zawarcia kolejnej umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste, o której mowa w art. 37 ust. 3a pkt 2, jeżeli od wygaśnięcia użytkowania wieczystego nie upłynęły 3 lata.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 16.10.2026, tekst z 3.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 71 ust. 1 zasada ogólna
    Za oddanie nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste pobiera się pierwszą opłatę i opłaty roczne.
  • art. 14 ust. 4 odesłanie
    Przepis ust. 3 stosuje się również w razie zamiany własności nieruchomości na prawo użytkowania wieczystego lub prawa użytkowania wieczystego na własność, a także zamiany praw użytkowania wieczystego dokonywanej między S…
  • art. 15 ust. 2 odesłanie
    Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio w przypadku zamiany własności nieruchomości na prawo użytkowania wieczystego lub prawa użytkowania wieczystego na własność nieruchomości, a także wzajemnej zamiany praw użytkowania …
  • art. 37 ust. 3a pkt 2 odesłanie
    w stosunku do których wygasło użytkowanie wieczyste na skutek upływu okresu ustalonego w umowie lub decyzji administracyjnej, jeżeli o nabycie nieruchomości ubiega się dotychczasowy użytkownik wieczysty nieruchomości alb…

Orzeczenia i interpretacje 3

Powołują ten przepis: 2 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 1 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (3) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści

Historia zmian

4 brzmień, obecne od 23.08.2017
od 23.08.2017 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… roku kalendarzowego. 5. Pierwszej opłaty nie pobiera się w przypadku: 1) zamiany, o której mowa w art. 14 ust. 4 i art. 15 ust. 2; 2) zawarcia kolejnej umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste, o której mowa w art. 37 ust. 3a pkt 2, jeżeli od wygaśnięcia użytkowania wieczystego nie upłynęły 3 lata. 6. W razie wygaśnięcia użytkowania wieczystego opłata roczna z … proporcjonalnie do czasu trwania użytkowania wieczystego w tym roku. 7. W przypadku gdy nastąpiła zmiana użytkownika wieczystego w wyniku przeniesienia prawa użytkowania wieczystego, opłatę roczną pobiera się w całości od osoby będącej użytkownikiem wieczystym nieruchomości w dniu 1 stycznia roku, za który obowiązuje opłata.
od 21.10.2007 do 23.08.2017z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… w przypadku zamiany, o której mowa w art. 14 ust. 4 i art. 15 ust. 2. 6. W razie wygaśnięcia użytkowania wieczystego opłata roczna z tytułu użytkowania wieczystego za rok, w którym prawo wygasło, podlega zmniejszeniu proporcjonalnie do czasu trwania użytkowania wieczystego w tym roku.
od 22.09.2004 do 21.10.2007z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… wieczyste w drodze przetargu podlega zapłacie jednorazowo, nie późniejniepóźniejniż do dnia zawarcia umowy o oddanie tej nieruchomości w użytkowanie … raty. W sprawach tych stosuje się odpowiednio przepis art. 70 ust. 2-–4. 4. Opłaty roczne wnosi się przez cały okres użytkowania … wieczystego. Właściwy organ, na wniosek użytkownika wieczystego złożony niepóźniej niż 14 dni przed upływem terminu płatności, może ustalić inny termin zapłaty, nie przekraczającynieprzekraczający danego roku kalendarzowego. 5. Pierwszej opłaty nie pobiera się w przypadku zamiany, o której mowa w art. 14 ust. 4 i art. 15 ust. 2.
od 1.01.1998 do 22.09.2004tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyła do 3